-
Tu príncipe → Übersetzung auf Serbisch
4 ÜbersetzungenEnglisch #1+3 weitere, #2, Französisch, Serbisch
✕
Übersetzung
Tvoj princ
Kada bi mogla da znas sta mi se desava svaki put kada te ugledam.
Zelim da ti priznam sta osjecam ali se ne usudjujem.
Hiljadu emocija dominiraju nad mnom svaki put kada te ugledam.
Vidim te blizu i u isto vrijeme osjecam da si daleko.
Kada bi osjecala isto sto i ja,
Bila bi ovdje sa mnom,
Bila bi moja djevojka a ja tvoj princ,
Bila bi mnogo vise od prijatelja,
Kada bi osjecala isto sto i ja,
Bila bi ovdje sa mnom,
Bila bi moja djevojka a ja tvoj princ,
Umirem da budem sa tobom.
Kako mogu da uradim to,
Da joj kazem da ovaj covjek,
Umire da bude sa njom,
Da je zeli i ne moze se kontrolisati,
A to mene boli,
Kako boli, ah!!
Nema nista lose, lose
Dodji ugrij me, ugrij me.
Vidis, boli mei sve sto osjecam prema tebi,
Izludjujes me,
Zeno, ne govorim da ne zelim lijek za moju ljubav,
To si ti samo sto ti to ne znas.
Jednostavno, polako,
Necu dopustiti da niko uzme moje mjesto,
Ti si moj ubica,
Koji mi zivot krade,
Ne salim se sa ovim,
Reci mi sta se desava!!!
Trazim nacin da ti kazem, sve sto osjecam prema tebi,
Ovo sto te nemam, nanosi mi puno patnje
Ali kada bi me vidjela ocima kojima ja tebe gledam
Bila mi moja Julija a ja zauvijek tvoj Romeo!!!
Zelim da te imam mila, jedne spokojne noci,
Da vodimo ljubav na pun mjesec,
Zivim za tebe i svoj zivot poklanjam tebi, da vidimo da li cu postici
Da ti budem vise od prijatelja.
Zelim da te imam mila, jedne spokojne noci,
Da vodimo ljubav na pun mjesec,
Zivim za tebe i svoj zivot poklanjam tebi, da vidimo da li cu postici
Da ti budem vise od prijatelja.
Nema nista lose, lose
Dodji ugrij me, ugrij me.
Vidis, boli mei sve sto osjecam prema tebi,
Izludjujes me,
Zeno, ne govorim da ne zelim lijek za moju ljubav,
to si ti samo sto ti to ne znas.
Ni prijateljstvo medju nama ne zelim da pokvarim,
Ustvari ja zivim samo za tebe, nista vise (ti znas)
Da li da ti kazem istinu ili ne,
Ne mogu da izdrzim vise,
A da joj ne kazem da je moja druga polovina (ti znas!)
Kada bi mogla da znas sta mi se desava svaki put kada te ugledam.
Zelim da ti priznam sta osjecam ali se ne usudjujem.
Hiljadu emocija dominiraju nad mnom svaki put kada te ugledam.
Vidim te blizu i u isto vrijeme osjecam da si daleko.
Kada bi osjecala isto sto i ja,
Bila bi ovdje sa mnom,
Bila bi moja djevojka a ja tvoj princ,
Bila bi mnogo vise od prijatelja,
Kada bi osjecala isto sto i ja,
Bila bi ovdje sa mnom,
Bila bi moja djevojka a ja tvoj princ,
Umirem da budem sa tobom.
Uh-uh
Zion duso (Zion duso)
I Lenox (I Lenox)
Daddy! Ti znas kako mi to radimo, covjece!!
Looney Tunes!! BF!
Lijep kraj! Stvarno!
Pravi, aha! Pravi, a....
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
Von sarapepic94 am 2015-03-07 eingetragen
✕
Sammlungen mit "Tu príncipe"
1. | Songs about kings, queens |
Daddy Yankee: Top 3
1. | Gasolina |
2. | Lo que pasó, pasó |
3. | Rompe |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
I have suffered from being misunderstood, but I would have suffered a hell of a lot more if I had been understood.
Name: Sara Pepic
Rolle: Senior-Mitglied Fanatic
Beiträge: 70 Übersetzungen, 2 Lieder, 131 Mal gedankt, 20 Übersetzungsanfragen erfüllt für 19 Mitglieder, hat 10 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Bosnisch, Niederländisch, Englisch, Serbisch, fließend Spanisch, Albanisch, Anfänger Französisch
When you feel like quitting: think about why you started.
Spread love.... S.