Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

U

Cuz I can’t stop
(Yeah, with Double J, ha! Here we go!)
No I can’t stop (verse one)
 
너를 처음 보게 되었어
널 원하지 않고 견딜수가 있을까 hey
그렇게 쳐다 보지마
너와의 게임은 아직 시작 안했어
 
나에게서 tarot 점을 봐
너의 이상형 찾아봐 줄테니
그 남자가 내가 되게 해줄테니
 
Cuz I can’t stop thinking 'bout U girl
널 내꺼로 만들거야
No I can’t stop thinking 'bout U girl
내 우리 안에 가두고 싶어
 
Woo woo ooh (verse two)
 
뽀얗던 우유빛 피부
긴머리 끝에 남아있는 향기와
나지막한 목소리로
날 공격하니 날 이길순없어 woo yeah
 
너에게 보여준 Magic
빨간 장미 속에 숨겨둔 반지를 줄게
그 주인이 네가 되게 해줄테니
 
Cuz I can’t stop thinking 'bout U girl
너와 함께 있고 싶어
No I can’t stop thinking 'bout U girl
날 여기 두고 가버리지마
Cuz I can’t stop thinking 'bout U girl
널 내꺼로 만들거야
No I can’t stop thinking 'bout U girl
내 우리 안에 가두고 싶어
 
너의 낯선 향기에서 추억을 떠올려
바라보는 그대로 눈빛이 내 심장을 울려
지우려 해도 소용없어 끝도 없이
너를 향해 달려 내가 그대를 갖겠어
 
너를 얻기 위해서 모든걸 다 걸고
전부 잃게 된다해도
이미 게임은 시작됐는걸 잘 알아둬
이젠 너의 남자는 바로 나란걸
 
날 원하고 안달하게 만들테니 woo yeah (can’t stop)
 
Cuz I can’t stop thinking 'bout U girl
너와 함께 있고 싶어
No I can’t stop thinking 'bout U girl
날 여기 두고 가버리지마
Cuz I can’t stop thinking 'bout U girl
널 내꺼로 만들거야
No I can’t stop thinking 'bout U girl
내 우리 안에 가두고 싶어
 
'Cause I can’t stop
No I can’t stop
'Cause I can’t stop
 
Übersetzung

Εσύ

Επειδή δεν μπορώ να σταματήσω,όχι δεν μπορώ να σταματήσω
ναι με τον Double J πάμε
όχι δεν μπορώ να σταματήσω
 
Με την πρώτη φορά που σε έιδα δεν μπορούσα να
μην σε θέλω
μη με κοιτάς έτσι,
το παιχνιδι μας δεν έχει ξεκινήσει ακομα
κοίτα τις κάρτες ταρώ
θα σου βρω τον ιδανικό σου τύπο
θα γίνω αυτός ο άνδρας
 
Διότι δεν μπορώ να σταματήσω να σκέφτομαι εσένα κορίτσι
θα σε κάνω δική μου
όχι δεν μπορώ να σταματήσω να σκέφτομαι εσένα κορίτσι
θέλω να σε κρύψω μεσα μου
 
Το άσπρο σαν γάλα δέρμα σου
το άρωμα που μένει στις άκρες των μαλλιών σου
όταν μου επιτιθεσαι με θυμωμένη φωνή
δεν μπορείς να με νικήσεις
η μαγειά που σου δείχνω
θα σου δώσω ένα δαχτυλίδι κρυμμένο σε κόκκινο τριαντάφυλλο
θα σε κάνω πρωταγωνίστρια
 
Διότι δεν μπορώ να σταματήσω να σκέφτομαι εσένα κορίτσι
θέλω να μείνω μαζί σου
όχι δεν μπορώ να σταματήσω να σκέφτομαι εσένα κορίτσι
μη με αφήνεις εδώ και φεύγεις
Διότι δεν μπορώ να σταματήσω να σκέφτομαι εσένα κορίτσι
θα σε κάνω δική μου
όχι δεν μπορώ να σταματήσω να σκέφτομαι εσένα κορίτσι
θέλω να σε κρύψω μεσα μου
 
Το ξένο αρωμά σου μου φέρνει αναμνήσεις
η ματια μου που σε κοιτά
η καρδια μου κλαίει, όσο και να προσπαθώ να ξεχάσω
δεν έχει σημασία, δεν έχει τέλος
τρέχω προς εσένα, θα σε αποκτήσω
 
Για να σε κερδίσω θα ρισκάρω τα πάντα
ακόμα και αν τα χάσω όλα
κατάλαβε πως το παιχνίδι ξεκίνησε
τώρα πια εγώ είμαι ο άντρας σου
 
Θα σε κάνω να με θες απεγνωσμένα
 
Δεν μπορώ να σταματήσω
 
Διότι δεν μπορώ να σταματήσω να σκέφτομαι εσένα κορίτσι
θέλω να μείνω μαζί σου
όχι δεν μπορώ να σταματήσω να σκέφτομαι εσένα κορίτσι
μη με αφήνεις εδώ και φεύγεις
Διότι δεν μπορώ να σταματήσω να σκέφτομαι εσένα κορίτσι
θα σε κάνω δική μου
όχι δεν μπορώ να σταματήσω να σκέφτομαι εσένα κορίτσι
θέλω να σε κρύψω μεσα μου
 
Επειδή δεν μπορώ να σταματήσω,
όχι δεν μπορώ να σταματήσω
επειδή δεν μπορώ να σταματήσω
 
Kommentare
FaryFary
   Do, 30/08/2018 - 11:18

The source lyrics have been updated. Please review your translation.