I don't have faith in love

Kroatisch

U ljubav vjere nemam

 

Dušu sam potrošio,
zbog toga ne žalim
Sve sam svoje prošao
bezbroj prečica do sna
bezbroj slijepih ulica

Srce se umorilo
i ne znam šta ću s njim
U šta sam se pretvorio
Sretan ili nesretan,
ja samo jedno znam:

Nju da sam ženio
ne bih tako uvenuo
Starim ja, a u ljubav vjere nemam
Svoju djecu sam sanjao
njenim ih imenom nazvao
Starim ja, a u ljubav vjere nemam
starim ja, a u ljubav vjere nemam

Video
Versuchen, die Spalten einander anzugleichen
Englisch

I don't have faith in love

Versions: #1#2

I ve waisted away my soul
but that I don't regret
I have done it all
many shortcuts to my dreams
many dead end roads

The heart is tired
and I don't know what to do with it
What have I become
Happy or unhappy
one thing I know

If I had married her
I wouldn't have withered like that
I'm getting older and I don't have faith in love
I have dreamt of my children
gave them her name
I'm getting older and I don't have faith in love
I'm getting older and I don't have faith in love
I'm getting older and I don't have faith in love

Von Gast am Sa, 12/12/2009 - 01:37 eingetragen
Kommentare des Autors:

Another masterpiece by the greatest Croatian singer ever

0
Deine Bewertung: Keines
Weitere Übersetzungen von "U ljubav vjere nemam"
Kroatisch → Englisch - Guest
0
Kommentare
Goldyloxx     Dezember 12th, 2009

Enjoy Oliver's magic

Goldyloxx