I don't have faith in love

Kroatisch

U ljubav vjere nemam

 

Dušu sam potrošio,
zbog toga ne žalim
Sve sam svoje prošao
bezbroj prečica do sna
bezbroj slijepih ulica

Srce se umorilo
i ne znam šta ću s njim
U šta sam se pretvorio
Sretan ili nesretan,
ja samo jedno znam:

Nju da sam ženio
ne bih tako uvenuo
Starim ja, a u ljubav vjere nemam
Svoju djecu sam sanjao
njenim ih imenom nazvao
Starim ja, a u ljubav vjere nemam
starim ja, a u ljubav vjere nemam

Video
Try to align
Englisch

I don't have faith in love

Versions: #1#2

I ve waisted away my soul
but that I don't regret
I have done it all
many shortcuts to my dreams
many dead end roads

The heart is tired
and I don't know what to do with it
What have I become
Happy or unhappy
one thing I know

If I had married her
I wouldn't have withered like that
I'm getting older and I don't have faith in love
I have dreamt of my children
gave them her name
I'm getting older and I don't have faith in love
I'm getting older and I don't have faith in love
I'm getting older and I don't have faith in love

Kommentar des Autors:

Another masterpiece by the greatest Croatian singer ever

0
Deine Bewertung: Keines

Weitere Übersetzungen von "U ljubav vjere nemam"

Kommentare

Goldyloxx     Dezember 12th, 2009

Enjoy Oliver's magic

Goldyloxx

This phrase is not in our database yet. You may add it here with an explanation, or leave a request for an explanation.

What are phrases?

Hilf beim Übersetzen