A love to remain in history (Un Amor Para La Historia)

Spanisch

Un Amor Para La Historia

Hablan de un amor alucinante
Tan
intenso y fascinante
Como el solde primavera
 
Cuentan de un amor que es tan perfecto
Tan hermoso y tanhonesto
Que se exhibe donde quiera
 
Dicen de ese amor que son el uno para el otro
Y es que estan hablando simplemente de nosotros
 
Lo nuestro es un amor para la historia
Cada memoria nos marcara la vida entera
Lo nuestro es un amor
Mas grande que el amor
Tan grande que es mi estrella y mi bandera
 
Lo nuestro es un amor que es tan profundo
Que asombra al mundo
Que da esperanza y ganas nuevas
 
Lo nuestro es un amor
Que escapa la razón
Violento como el fuego que no quema
 
Hablan de un amor casi imposible
Estante e impredecible
Que acaricia y atropella
 
Dicen de ese amor que son el uno para el otro
Y es que estan hablando simplemente de nosotros
 
Lo nuestro es un amor para la historia
Cada memoria nos marcara la vida entera
 
Lo nuestro es un amor
Mas grande que el amor
Tan grande que es mi estrella y mi bandera
 
Lo nuestro es un amor que es tan profundo
Que asombra al mundo
Que da esperanza y ganas nuevas
 
Lo nuestro es un amor
Que escapa la razón
Violento como el fuego que no quema
 
Lo nuestro es un amor---- para la historia--
 
Align paragraphs
Englisch Übersetzung

A love to remain in history

They speak of an amazing love
Such
Intense and fascinating
Like the sun of Spring
 
They tell of a love that is so perfect
So beautiful and so honest
That it’s displayed wherever
 
They say that love is for one another
And that they are simply talking of us
 
Ours is a love to remain in the history
Every memory marks our whole life
Ours is a love
Much greater than love
So great that it is my star and my flag
 
Ours is a love which is so deep
That amazes the world
That gives hopes and new gains
 
Ours is a love
That escapes reason
Violent like a fire which doesn’t burn
 
They talk of a love almost impossible
Indispensable and exciting
That caresses and ----
 
They say that love is for one another
And that they are simply talking about us
 
Our is a love to remain in history
Every memory marks our whole life
 
Ours is a love
Much greater than love
So great that it is my star and my flag
 
Ours is a love which is so deep
That amazes the world
That gives hopes and new gains
 
Ours is a love
That escapes reason
Violent like a fire which doesn’t burn
 
Ours is a love… to remain in history...
 
Von michy7x_deutsche am So, 16/01/2011 - 00:02 eingetragen
Kommentare des Autors:

Please feel free to fill in (---) gaps where i couldn't translate/change anything.

M Smile

6 Mal gedankt
Gäste haben sich 6 Mal bedankt
NutzerVeröffentlicht vor
algebra5 Jahre 27 Wochen
5
Kommentare