Пожелание Liedtext

Невозможно прожить без печали,

Но хочу я друзья пожелать,

Чтобы в радости вы забывали,

Что недавно пришлось горевать.

Я хочу, чтобы песни звучали,

Чтоб вином наполнялся бокал,

Чтоб друг другу вы все пожелали

То, что я вам сейчас пожелал.

Я желаю вам друга такого,

Чтоб в тяжёлый, нерадостный час

Произнёс настоящее слово,

Что спасительным будет для вас.

Я хочу, чтобы песни звучали,

Чтоб вином наполнялся бокал,

Чтоб друг другу вы все пожелали

То, что я вам сейчас пожелал.

Я хочу, чтобы звонкий, счастливый

Всюду слышался смех детворы,

Чтобы девушки были красивы,

Чтобы юноши были мудры.

Я хочу, чтобы песни звучали,

Чтоб вином наполнялся бокал,

Чтоб друг другу вы все пожелали

То, что я вам сейчас пожелал.

Если девушка нынешним летом

Обижала тебя, не любя -

Пусть она пожалеет об этом,

Потому что полюбит тебя.

Я хочу, чтобы песни звучали,

Чтоб вином наполнялся бокал,

Чтоб друг другу вы все пожелали

То, что я вам сейчас пожелал.

Übersetzungen von „Пожелание ...“

Vakhtang Kikabidze: Top 3

1.	Chito, Gvrito (Miminos Simghera) ჩიტო, გვრიტო
2.	Виноградная косточка (Vinogradnaya kostochka)
3.	Мои Года (Moi Goda)

Kommentare

	Mgzavrebi Rock, Pop-Folk, Indie
	Trio Mandili Folk, Pop-Folk
	Zviad Bekauri
	Megi Gogitidze
	Psychonaut 4 Metal
	Dato Kenchiashvili
	Vakhtang Kikabidze Pop, Singer-Songwriter