Webseite Webseite
Begleiten Sie uns
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Englisch → The Birthday Massacre → Video Kid → Ukrainisch
  • The Birthday Massacre

    The Birthday Massacre

    Video Kid → Übersetzung auf Ukrainisch

  • 2 Übersetzungen
    Russisch, Ukrainisch
✕
Teilen
Schriftgröße
Übersetzung
Offen Englisch (Original)
Sprachen tauschen

Video Dytyna (Відео Дитина)

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)
Наступна репліка, наступне слово, наступне знову те саме*
Гарного хлопчика побили, чорним та синім
Розбили маленьке іграшкове серце маминого хлопчика навпіл
Перетворили його на відео дитину як тебе
 
Я знаю, ти тільки прикидаєшся
Нема вікна, аби втекти
Я знаю ти бачиш просто крізь мене
Не залишилось жодної обіцянки, аби не втримати
 
Стрільнули у гарного хлопчика, вбили його у (режимі) командора
Потребує нової гри, потребує ще чогось нового
Отримав нове обличчя, отримав новий спосіб заробляти очки
Отримав голос як той, що я вже колись чула
 
Це повідомлення вводить в оману
Ми лежимо, ми шахраюємо
Ми тільки повторюємо
Попередні емоції
 
Originaltext

Video Kid

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

✕
Sammlungen mit "Video Kid"
1.The Birthday Massacre | Nothing and Nowhere (2002)
2.The Birthday Massacre | Violet (2005)
3.The Birthday Massacre | Essentials
The Birthday Massacre: Top 3
1.Under Your Spell
2.Looking Glass
3.Red Stars
Kommentare
saturninesaturnine
   Sa, 08/04/2023 - 12:52

The source lyrics have been updated. Please review your translation.
Line 5 changed from "I know you're just pretending death” to "I know you're just pretending” as per the lyrics booklet.

↑↓