✕
Originaltext
5 Übersetzungen
Е ама јас те сакам тебе Liedtext
Во дуќанче мало, насмеана стално на каса:
„Комши, дали е тоа сѐ?"
А погледот сјае со боја на надеж и значи:
„Земи ме и мене!"
Некни, една иста ти со ишарет ме замисли
Рече: „Сѐ ќе праам за да не си сам..."
РЕФ
Е, ама јас те сакам тебе
и може паметно и не е што баш тебе те сонувам
Но со било кој неќам и не можам
Душава не ми пее, без тебе срцево не се смее
Ми фалат нашите лудости
а без лудост - љубовта љубов ли е?!
Под маска на другарство
ноќта е царство на страсти прикриени невешто
На флертови мали, двосмислени шали
и жени спремни на било што
А јас лесно ќе заборавам со кој се смеев
но, не и со кој заплакав
РЕФ
Затоа јас те сакам тебе
и може паметно и не е што баш тебе те сонувам
Но со било кој неќам и не можам
Душава не ми пее, без тебе срцево не се смее
Ми фалат нашите лудости
а без лудост - љубовта љубов ли е?!
ViktorMKDVlado Janevski: Top 3
| 1. | Чаирска романтика (Cairska romanrika) |
| 2. | Црно Тиквешко (Crno Tikveško) |
| 3. | Во светот на бајките (Vo svetot na bajkite) |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Mazedonien: Top 7
 | Toše Proeski Folk, Opera, Pop, |
 | Shpat Kasapi Folk, Folk, Pop, Pop-Folk |
 | Pajak Singer-Songwriter |
 | Macedonian Folk Folk |
 | Karolina Gočeva Folk, Pop, Pop-Folk |
 | Esma Redžepova Folk, Folk, Pop-Folk, |
 | Vlado Janevski Pop, Pop-Rock, Rock, |