-
Wake Me Up → Übersetzung auf Montenegrisch
•Deutsch #1, #2, Albanisch, Arabisch #1, #2, Aserbaidschanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Chinesisch #1, #2, Dänisch, Estnisch, Finnisch #1, #2, Französisch #1, #2, Griechisch #1, #2, #3, #4, #5, Hebräisch, Indonesisch, Italienisch #1, #2, #3, Japanisch, Katalanisch, Koreanisch, Kroatisch #1, #2, Kurdisch (Kurmanji), Kurdisch (Sorani), Mazedonisch, Montenegrisch, Niederländisch, Norwegisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch #1, #2, Rumänisch #1, #2, #3, Russisch, Schwedisch #1, #2, Serbisch #1, #2, #3, #4, #5, Slowakisch #1, #2, Spanisch #1, #2, Türkisch #1, #2, #3, #4, #5, Ukrainisch, Ungarisch #1, #2, #3, Urdu, Vietnamesisch
✕
Übersetzung
Probudi me
Ośećam svoj put kroz tamu
Vođen udarajućim srcem
Ne mogu da kažem đe će putovanje da završi
Ali znam đe počinje
Govore mi da sam premlad da shvatim
Kažu da sam uhvaćen u snu
Ali život će da prođe ako ne otvorim oči
Ali to je za mene sasvim u redu
Probudi me kada sve bude gotovo
Kada budem mudriji i stariji
Sve ovo vrijeme sam se pronalazio
A nisam znao da sam izgubljen
[x2]Pokušao sam nositi težinu svijeta
Ali imam samo dvije ruke
Nadam se da ću imati priliku proputovati svijet
I nemam nikakvih planova
Volio bih da mogu ostati zauvjek ovako mlad
Ne bojati se zatvoriti svoje oči
Život je igra napravljena za sve
A ljubav je nagrada
Probudi me kada sve bude gotovo
Kada budem mudriji i stariji
Sve ovo vrijeme sam se pronalazio
A nisam znao da sam izgubljen
[x2]Nisam znao da sam izgubljen
Nisam znao da sam izgubljen
Nisam znao da sam izgubljen
Nisam znao da sam izgubljen
BalkanTranslate1✕
Bitte hilf mit, „Wake Me Up“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Wake Me Up"
| 1. | Songs with over 50 translations |
| 2. | Most Viewed Songs On Youtube (All The Time) |
| 3. | Just Dance 2014 (including DLC) |
Avicii: Top 3
| 1. | The Nights |
| 2. | Wake Me Up |
| 3. | Hey Brother |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
EN: If my translation helped you, press 'Thank you' button, please. You are free to use my translation if you cite my username as an author. If you have any suggestions or corrections which could make the translation better, please don't hesitate to provide them!
~~~~~~
SR: Ако Вам је мој превод помогао, молим Вас да притиснете дугме 'Хвала'. Мој превод слободно можете да користите уз навођење мог личног корисничког имена. Ако имате икакве сугестије или исправке које би могле да побољшају превод, не устручавајте се да их објавите!