Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Watain

    Walls of Life Ruptured → Übersetzung auf Deutsch

Teilen
Schriftgröße
Übersetzung
Sprachen tauschen

Wände des Lebens zerbrochen

Ausgeburt des dunkelsten göttlichen Bösen1,
eine Schöpfung des heiligen Schoßes
Tritt beiseite für Lord Sathanas,
seine Faust so tief im Inneren
Ein Diener bin ich und in Fleisch bin ich gefangen
Heiliges Fleisch und heilige Sünde
Oh, die Kraft, die es nicht kostet,
das lügende Vergnügen des Lebens abzuweisen2
 
Ihre Kriege stillen meinen Hunger,
die Tränen in ihren Augen stillen meinen Durst,
doch ihre Leben nähren meine Verachtung
...um auf ewig verflucht zu sein
 
Während es sich für mich öffnet,
betrachte ich es in dunkelster Verlassenheit3
Mein Blut fließt kalt durch meine Adern,
fließt umsonst
 
Länder fallen hinter meinen Augen
und die Menschheit blutet
und in meiner Hand halte ich den Schlüssel
zu allem lebenden heiligen Ruhm
...und zu allem, was böse ist
 
Der Schoß des Lebens ist schwarz verrottet,
die Saat des Lichts tot vertrocknet,
die Faust Satans tief im Inneren
Betrachtet die Fotze des Lebens in Sünde
 
Betrachtet das reinste Böse,
die Schöpfung einer höheren Macht,
die in allen Menschen lauert,
stärker als jedes Leben, als jede Lüge
 
  • 1. oder "des dunkelsten bösen Göttlichen", aber "divine" kommt sehr häufig als nachgestelltes Adjektiv vor
  • 2. oder "zu verleugnen"
  • 3. oder "Verzweiflung", "Verwüstung", "Trostlosigkeit"
Originaltext

Walls of Life Ruptured

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

Sammlungen mit "Walls of Life ..."
Kommentare