Σε θέλω πίσω [ Want U Back (US Version) ]

Griechisch Übersetzung

Σε θέλω πίσω

Επ, αγόρι, ποτέ δεν έπαιζες τόσο *
Oπότε έπρεπε να αναβαθμίσω
Οπότε πήγα και έφυγα μακριά, μακριά, μακριά
Τώρα, σε βλέπω συχνάζει
Με αυτό το άλλο κορίτσι στην πόλη
Μοιάζετε σαν ένα ζευγάρι κλόουν, κλόουν, κλόουν
 
Θυμάσαι όλα τα πράγματα που εσύ και εγώ κάναμε πρώτοι;
Και τώρα τα κάνεις με αυτήν
Θυμάσαι όλα τα πράγματα που εσύ και εγώ κάναμε πρώτοι;
Με είχες, με είχες έτσι
Και τώρα την πηγαίνεις σε κάθε εστιατόριο
Και όπου πηγαίναμε, έλα τωρα!
Θυμάσαι όλα τα πράγματα που εσύ και εγώ κάναμε πρώτοι;
Με είχες, με είχες έτσι
 
Αγόρι, μπορείς να πεις ό,τι θέλεις
Δεν δίνω δεκάρα, κανείς άλλος δεν μπορεί να σε έχει
Σε θέλω πίσω
Σε θέλω πίσω
Θε-θελω πίσω, θέλω πίσω
To διέκοψα νομίζοντας πως θα έκλαιγες
Τώρα νιώθω χάλια που σε βλέπω να πετάς
Σε θέλω πίσω
Σε θέλω πίσω
Θε-θελω πίσω, θέλω πίσω
 
Σε παρακαλώ, αυτό δεν είναι καν ζήλια
Δεν συγκρίνεται καν μαζί μου
Προσπαθώντας να δείχνει ωραία σε αυτό το άσχημο τζιν, τζιν, τζιν
Εσύ ξεκάθαρα δεν το είχες σκεφτεί καλά
Αν είναι αλήθεια ό,τι μου έχουν πει
Θα σέρνεσαι πίσω (σε μένα), μπου χου χου**
 
Θυμάσαι όλα τα πράγματα που εσύ και εγώ κάναμε πρώτοι;
Και τώρα τα κάνεις με αυτήν
Θυμάσαι όλα τα πράγματα που εσύ και εγώ κάναμε πρώτοι;
Με είχες, με είχες έτσι
Και τώρα την πηγαίνεις σε κάθε εστιατόριο
Και όπου πηγαίναμε, έλα τωρα!
Θυμάσαι όλα τα πράγματα που εσύ και εγώ κάναμε πρώτοι;
Με είχες, με είχες έτσι
 
Αγόρι, μπορείς να πεις ό,τι θέλεις
Δεν δίνω δεκάρα, κανείς άλλος δεν μπορεί να σε έχει
Σε θέλω πίσω
Σε θέλω πίσω
Θε-θελω πίσω, θέλω πίσω
To διέκοψα νομίζοντας πως θα έκλαιγες
Τώρα νιώθω χάλια που σε βλέπω να πετάς
Σε θέλω πίσω
Σε θέλω πίσω
Θε-θελω πίσω, θέλω πίσω
 
Ω, νόμιζα πως θα ήσουν ακόμα δικός μου
όταν σε φίλησα για το "αντίο", ω ω ω ω
Ω, και μπορεί να είσαι με αυτήν
Αλλά ακόμη κι έτσι εγώ σε είχα πρώτη
 
Θυμάσαι όλα τα πράγματα που εσύ και εγώ κάναμε πρώτοι;
Και τώρα τα κάνεις με αυτήν
Θυμάσαι όλα τα πράγματα που εσύ και εγώ κάναμε πρώτοι;
Με είχες, με είχες έτσι
 
Αγόρι, μπορείς να πεις ό,τι θέλεις
Δεν δίνω δεκάρα, κανείς άλλος δεν μπορεί να σε έχει
Σε θέλω πίσω
Σε θέλω πίσω
Θε-θελω πίσω, θέλω πίσω
To διέκοψα νομίζοντας πως θα έκλαιγες
Τώρα νιώθω χάλια που σε βλέπω να πετάς
Θυμάσαι όλα τα πράγματα που εσύ και εγώ κάναμε πρώτοι;
Και τώρα τα κάνεις με αυτήν
Θυμάσαι όλα τα πράγματα που εσύ και εγώ κάναμε πρώτοι;
Με είχες, με είχες έτσι
Και τώρα την πηγαίνεις σε κάθε εστιατόριο
Και όπου πηγαίναμε, έλα τωρα!
Θυμάσαι όλα τα πράγματα που εσύ και εγώ κάναμε πρώτοι;
Με είχες, με είχες έτσι
 
Σε θέλω πίσω
Σε θέλω πίσω
Θε-θελω πίσω, θέλω πίσω
 
Σε θέλω πίσω
Σε θέλω πίσω
Θε-θελω πίσω, θέλω πίσω
 
Von heybittersweet am Mi, 20/06/2012 - 10:02 eingetragen
Kommentare des Autors:

* κυριολεκτικά : ποτέ δεν είχες τόσο παιχνίδι
** μεταφορικά : κλαίγοντας

10 Mal gedankt
Nutzervor
Miley_Lovato4 Jahre 23 Wochen
Gäste haben sich 9 Mal bedankt
Englisch

Want U Back (US Version)

Idioms from "Want U Back (US Version)"
NutzerVeröffentlicht vor
Miley_Lovato4 Jahre 23 Wochen
5
Kommentare