-
Water and a Flame → Übersetzung auf Portugiesisch
✕
Übersetzung
Água e Fogo
Sete dias passaram rápido demais
Eu achei mesmo que a dor passaria
Mas faz quase uma hora
Desde que eu pensei em você pela última vez
Mas você não atende o telefone
Me acalmaria por um toque de ocupado
Ao menos assim eu saberia que você está bem
Um cara como você não devia ir embora
Agora que você foi embora
Eu não quero mais nada
Agora que está acabado
Eu não quero mais nada
O que fiz?
Parece que eu estava errada
Será que tudo deveria mudar mesmo?
Acho que nós somos como água e fogo
Água e fogo
Estou cansada dessa casa vazia
Preciso de um drink para relaxar
E mais alguns até que eu esqueça seu nome
Vi um garoto que se parecia muito com você
Não sabia o que fazer
Precisei de muita força de vontade para parar de olhar para ele
Percebi que o que eu queria não estava lá
Agora que você foi embora
Eu não quero mais nada
Agora que está acabado
Eu não quero mais nada
O que fiz?
Parece que eu estava errada
Será que tudo deveria mudar mesmo?
Acho que nós somos como água e fogo
Água e fogo
E se você me ver chegando
Não olhe, não olhe
E se você já estiver certo do que você pensa
Não olhe, não olhe
E se você estiver preocupado comigo
Estou bem! Estou bem!
Sim, eu estou!
Oooooo.
Ohhhh.
Agora que você foi embora
Eu não quero mais nada
Agora que está acabado
Eu não quero mais nada
O que fiz?
Parece que eu estava errada
Será que tudo deveria mudar mesmo?
Acho que nós somos como água e fogo
Água e fogo
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Nilson | 9 Jahre 8 Monate |
Von Don Juan am 2013-11-08 eingetragen
✕
Sammlungen mit "Water and a Flame"
1. | Céline Dion-Loved me back to life(2013) |
Céline Dion: Top 3
1. | Pour que tu m'aimes encore |
2. | My Heart Will Go On |
3. | The Power of Love |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderator/in 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Beiträge: 9825 Übersetzungen, 4 Transliterationen, 8533 Lieder, 270 collections, 15571 Mal gedankt, 384 Übersetzungsanfragen erfüllt für 219 Mitglieder, hat 163 Lieder transkribiert, hat 203 Idiome hinzugefügt, hat 184 Idiome erklärt, hat 42218 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Portugiesisch, fließend Englisch, Mittelstufe Italienisch, Spanisch, Anfänger Französisch, Griechisch, Indigene Sprachen (Brasilien), Latein
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.