Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Alanis Morissette

    When We Meet Again → Übersetzung auf Portugiesisch

Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

When We Meet Again

We said good-bye with so much left to say
We knew inside we'd find another way
We'll have it all, it's not too late to try
Maybe you and I could go from here
Maybe you and I can make it, this time we'll...
 
Fall in love when we meet again
We can finish what we started
Fall in love if we try again
And then nothing will keep us apart
 
We're not the same as when we first began
We'll try to change, we'll take another chance
Maybe you and I could work it out
Maybe you and I can make it, this time we'll
 
Fall in love when we meet again
We can finish what we started
Fall in love if we try again
And then nothing will keep us apart
 
I see your face, it's always on my mind
A time and place we almost left behind
This time we'll fall in, this time we'll...
 
Fall in love when we meet again
We can finish what we started
Fall in love if we try again
And then nothing will keep us apart
 
Übersetzung

Quando Nos Encontrarmos de Novo

Nós dizemos 'adeus' com tantas coisas ainda para dizer
Dentro de nós, sabíamos que encontraríamos outro jeito
Nós teremos tudo, não é tarde demais para tentar
Talvez você e eu podemos começar aqui
Talvez você e eu podemos conseguir, dessa vez vamos...
 
Nos apaixonar quando nos encontrarmos de novo
Podemos terminar o que começamos
Nos apaixonar se tentarmos de novo
E então nada vai nos manter distanciados
 
Não somos os mesmos que éramos quando começamos
Tentaremos mudar, arriscaremos de novo
Talvez você e eu podemos dar certo
Talvez você e eu podemos conseguir, dessa vez vamos
 
Nos apaixonar quando nos encontrarmos de novo
Podemos terminar o que começamos
Nos apaixonar se tentarmos de novo
E então nada vai nos manter distanciados
 
Eu vejo o seu rosto, ele sempre está na minha mente
Um tempo e um lugar que quase deixamos para trás
Dessa vez nós vamos, dessa vez nós vamos...
 
Nos apaixonar quando nos encontrarmos de novo
Podemos terminar o que começamos
Nos apaixonar se tentarmos de novo
E então nada vai nos manter distanciados
 
Alanis Morissette: Top 3
Kommentare