Beli golube

Englisch

White Dove

A place without a name
Under a burning sky
There's no milk and honey here
In the land of God

Someone holds a sign
It says we are human, too
And while the sun goes down
The world goes by

White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry

Waves, big like a house
They're stranded on a piece of wood
To leave it all behind
To start again

But instead of a new life
All they find is a door that's closed
And they keep looking for
A place called hope

White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry

Na na
Na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na
Na na na na na

Can anyone tell me why (can anyone tell me why)
The children of the world (the children of the world)
Have to pay the price (pay another price)

And now your telling me
You've seen it all before
I know that's right but still
It breaks my heart

Well, the golden lamb we sent
Makes us feel better now
But you know it's just a drop
In a sea of tears

White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry

White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry

Na na
Na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na
Na na na na na

Video
Versuchen, die Spalten einander anzugleichen
Serbisch

Beli golube

Mesto bez imena
Ispod neba koje gori
Nema mleka i meda ovde
Na božjoj zemlji

Neko nosi znak
Kažu da smo ljudi, takođe
I sve dok sunce izlazi i zalazi
Biće i sveta

Beli golube
Koji letiš na vetru
Uzmi našu nadu ispod tvojih krila
Za svet koji znamo
Ta nada neće umreti
Gde god da deca plaću

Talasi, veliki kao kuća
Oni plove nasukani na drvenoj dasci
Kako bi sve ostavili
I počeli iz početka

Al umesto novog života
Naišli su na zaključana vrata
Te nastavljaju da traže
Mesto koje se zove nada

Beli golube
Koji letiš na vetru
Uzmi našu nadu ispod tvojih krila
Za svet koji znamo
Ta nada neće umreti
Gde god da deca plaću

Na na
Na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na
Na na na na na

Može li bilo ko da kaže žašto (Može li bilo ko da kaže žašto)
Deca sveta (Deca sveta)
Moraju da plate cenom (Moraju da plate cenom)

I sad mi kaži
Sve si ovo video i pre
Znam da sve ovo moralo al i dalje je
Moje srce slomljeno

Božju ljubav koje im dajemo
Učinilo je da se osećamo bolje
Al znaš i sam da to samo kap
U moru suza

Beli golube
Koji letiš na vetru
Uzmi našu nadu ispod tvojih krila
Za svet koji znamo
Ta nada neće umreti
Gde god da deca plaću

Beli golube
Koji letiš na vetru
Uzmi našu nadu ispod tvojih krila
Za svet koji znamo
Ta nada neće umreti
Gde god da deca plaću

Na na
Na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na
Na na na na na

Von stefansih1 am Mo, 04/06/2012 - 15:28 eingetragen
Kommentare des Autors:

6 Mal gedankt
Nutzervor
Pulp Fiction30 Wochen 1 Tag
Gäste haben sich 5 Mal bedankt
0
Deine Bewertung: Keines
Kommentare