Coldplay - White shadows (Griechisch Übersetzung)

Griechisch Übersetzung

Λευκές σκιές

Όταν ήμουν ένα νεαρό αγόρι
Προσπάθησα να ακούσω
Και θέλω να νιώσω έτσι
Μικρές λευκές σκιές
Αναλαμπήζουν και να τις χάνεις
Μέρος του συστήματος, είμαι
 
Αν ποτέ αισθανθείς
Σαν κάτι να λείπει
Πράγματα που ποτέ δεν θα καταλάβεις
Μικρές λευκές σκιές
Λαμπιρίζουν και λαμποκοπούν
Μέρος του συστήματος, ένα σχέδιο
 
Όλος αυτός ο θόρυβος , ξυπνάτω
Όλος αυτός το διάστημα , αναλήπομαι
Όλος αυτός ο ήχος διαλύεται
 
Ωωω
 
Ίσως θα πάρεις αυτό που θέλεις
Ίσως θα σκοντάψεις πάνω σ΄αυτό
Όλα όσα θέλησες ποτέ
Σε μια μόνιμη κατάσταση
 
Ίσως το ξέρεις
Όταν το δείς
Ίσως αν το πεις
Θα το εννοούσες
Και όταν το βρείς
Θα το κρατήσεις
Σε μια μόνιμη κατάσταση
Μια μόνιμη κατάσταση
 
Όταν ήμουν ένα νεαρό αγόρι
Προσπάθησα να ακούσω
δεν θέλεις να νιώσεις έτσι;
Είσαι μέρος του ανθρώπινου γένους
Όλα τα αστέρια
Στο εξωτερικό διάστημα
Μέρος του συστήματος, ένα σχέδιο
 
Όλος αυτός ο θόρυβος , ξυπνάτω
Όλος αυτός το διάστημα , αναλήπομαι
Όλος αυτός ο ήχος διαλύεται
 
Ωωω
 
Ίσως θα πάρεις αυτό που θέλεις
Ίσως θα σκοντάψεις πάνω σ΄αυτό
Όλα όσα θέλησες ποτέ
Σε μια μόνιμη κατάσταση
 
Ίσως το ξέρεις
Όταν το δείς
Ίσως αν το πεις
Θα το εννοούσες
Και όταν το βρείς
Θα το κρατήσεις
Σε μια μόνιμη κατάσταση
Μια μόνιμη κατάσταση
 
κολυμπόντας σε μια θάλασσα από πρόσωπα
Παλίρροια από ανθρώπινες φυλές
Ω, μια απάντηση τώρα είναι αυτό που χρειάζομαι
 
Δες το στο νέο ήλιο που ανατέλλει
Δες το να σπάει στο ορίζοντα σου
Αχ, έλα αγάπη, μείνε μαζί μου
 
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.
Von Miley_Lovato am Di, 06/12/2011 - 12:31 eingetragen
Englisch

White shadows

Kommentare