Dastatun kojan

Deutsch

Wo sind eure Hände

Ich hِr alles ist so wichtig, schon klar.
Die anderen machens auch, jaja ganz genau ist richtig.
Glaubt ruhig, dass ich euch das glaub.
Zurück und dann wieder nach vorne, ok wird schon richtig sein.
Bleib stehn, weil Du sonst verloren bist.
Laus los, aber nicht zu weit.

Mein Kopf ist voll bis oben,\
Meine Schatten holen mich ein,
Ich hِr 1000 Diagnosen, jaja, schon klar, egal.

Heute sind wir hier,
Die Welt bleibt vor der Tür.
Was jetzt zنhlt seid ihr,
Wo sind eure Hنnde?
Chaos im System,
auch wenn wir untergehen.
Ich will euch alle sehn.
Wo sind eure Hنnde?
eure Hنnde, eure Hنnde.

Ich hِr, Du kannst Dich drauf verlassen.
Frag nicht, alles ist geplannt.
Das was, mir morgen passiern wird.
Habt ihr, doch gestern schon geahnt.

Links recht oben unten, Ich komm nirgendwo an.
Hِr 1000 Diagnosen, jaja, schon klar, egal.

Heute sind wir hier,
Die Welt bleibt vor der Tür.
Was jetzt zنhlt seid ihr,
Wo sind eure Hنnde?
Chaos im System,
auch wenn wir untergehen.
Ich will euch alle sehn.
Wo sind eure Hنnde?
eure Hنnde, eure Hنnde.

Chaos im Sytem, Ich will euch alle sehn.
Jaja, schon klar, egal.

Versuchen, die Spalten einander anzugleichen
Persisch

Dastatun kojan

Man mishnavam ke hamechi kheyli moheme, midunam.
Digaranam mitunan, are are daghighan, doroste.
Bavar konid, ke bavar mikonam in harfetuno.
Be aghab va baz dobare be jelo, bashe hatman dorost khahad bud.
Vaysta, agar na bakhti.
Bodo boro, vali na ziad dur.

Saram pore ta bala,
sayeham donbalaman,
1000 eyb shenasi mishnavam, are are, midunam, bikhial.

Emruz ma inja hastim,
donya jeloye dar mimune.
chizi ke alan moheme shomaha hastid,
dastatun kojan?
Binazmie kamel dar ravesh hast,
hadta agar malum nabashim.
Mikham hamatuno bebinam.
Dastatun kojan?
dastatun, dastatun.

Man mishnavam ke khiyalet rahat bashe.
Soal nakon, hamechi barname rizi shode.
an ke farda baram pish khahad umadro
diruz hats tunestid bezanid.

Samte chap, rast, bala, payin, man be hichja nemiresam.
1000 eyb shenasi mishnavam, are are, midunam, bikhial.

Emruz ma inja hastim,
donya jeloye dar mimune.
chizi ke alan moheme shomaha hastid,
dastatun kojan?
Binazmie kamel dar ravesh hast,
hadta agar malum nabashim.
Mikham hamatuno bebinam.
Dastatun kojan?
dastatun, dastatun.

Binazmie kamel dar ravesh, mikham hamatuno bebinam.
Are are, midunam, bikhial.

Von persia24 am Do, 26/07/2012 - 16:12 eingetragen
0
Deine Bewertung: Keines
Weitere Übersetzungen von "Wo sind eure Hände"
Deutsch → Persisch - persia24
0
Kommentare