Te Arruinar (Wreck You)

Englisch

Wreck You

I wanna take up all your time
And every thought that’s on your mind
Tonight when you sleep
I wanna know you’re dreamin’ only of me
I want my kiss on your lips
And my touch on your fingertips
And I gotta know they’ll be no other lover
I want you to think of me
And nothing else but me
 
I wanna be the one who wrecks you
And messes you up
I wanna leave you feelin’ breathless
Needing only my touch
I wanna make you weak
And bring you to your knees
I wanna wreck you
 
I wanna take your breath away
And make it so you can’t think straight
And I wanna do
All the things no one’s done to you
I wanna spin your head around
And turn your whole world upside down
And I wanna prove you’ll need no other lover
I want you to think of me
And nothing else but me
 
I wanna be the one who wrecks you
And messes you up
I wanna leave you feelin’ breathless
Needing only my touch
I wanna make you weak
And bring you to your knees
I wanna wreck you
 
I’ll be the reason for your sleepless nights
I’ll twist you up, I’ll make you weak inside
I’ll be the only thing on your mind
 
I wanna be the one who wrecks you
And messes you up
I wanna leave you feelin’ breathless
Needing only my touch
I wanna leave you weak
And bring you to your knees
I wanna wreck you
 
I wanna be the one who wrecks
Who messes you up
I wanna leave you feeling breathless
(Needing only my touch)
Needing only my touch
I wanna leave you weak
And bring you to your knees
I, I wanna wreck you
I wanna wreck you
I wanna wreck you
 
Von Alma Barroca am Sa, 12/05/2012 - 13:21 eingetragen
Align paragraphs
Portugiesisch Übersetzung

Te Arruinar

Eu quero levar todo seu tempo
E todo pensamento na sua mente
À noite quando dormir
Quero saber que você está sonhando comigo
Quero meu beijo em seus lábios
E meu toque nos seus dedos
E eu tenho que saber que não haverá uma outra amante
Quero que você pense em mim
Em nada além de mim
 
Eu quero ser quem vai te arruinar
E te confundir
Eu quero deixar você sem fôlego
Precisando de meu toque
Eu quero te enfraquecer
E te pôr de joelhos
Eu quero te arruinar
 
Quero tirar seu ar
E fazer de tal maneira que você não pense
E eu quero fazer
Tudo o que ninguém faz por você
Quero confundir sua cabeça
E virar seu mundo do avesso
E eu quero provar que você não terá uma outra amante
Quero que você pense em mim
Em nada além de mim
 
Eu quero ser quem vai te arruinar
E te confundir
Eu quero deixar você sem fôlego
Precisando de meu toque
Eu quero te enfraquecer
E te pôr de joelhos
Eu quero te arruinar
 
Vou ser a razão de suas noites insones
Vou te confundir, vou te enfraquecer
Serei a única coisa na sua mente
 
Eu quero ser quem vai te arruinar
E te confundir
Eu quero deixar você sem fôlego
Precisando de meu toque
Eu quero te enfraquecer
E te pôr de joelhos
Eu quero te arruinar
 
Eu quero ser quem vai te arruinar
E te confundir
Eu quero deixar você sem fôlego
Precisando de meu toque
(Precisando de mim)
Eu quero te enfraquecer
E te pôr de joelhos
Eu quero te arruinar
Eu quero te arruinar
Eu quero te arruinar
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Von Alma Barroca am Di, 17/07/2012 - 18:46 eingetragen
Zuletzt von Alma Barroca am So, 04/08/2013 - 15:45 bearbeitet
Kommentare