-
Xayr sevgi → Übersetzung auf Chinesisch
5 ÜbersetzungenChinesisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Xayr sevgi
Qalbimda yongan sevgim mening,
O‘zing sevgan ko‘zlarni nega yoshlading?
Kimga kerak edi bu yolg‘on muhabbat,
Yuragimga azob keltirar u faqat.
Endi dardimga yolg‘iz berarman bardosh,
Aslo seni deya men to‘kmayman ko‘z yosh,
Shirin va’dalaring, tun kabi ko‘zlaring
Eslamayman endi, unutarman endi.
„Xayr, xayr, sevgi,
Xayr!“ - deya kuzgi
Yaproqlar to‘kilar
Mening sevgim kabi… (4x)
Meni asrab turgan sevgi
Olib kelmadi baxt, endi u kimniki?
Men ishongan edim shirin so‘zingga,
Endi aslo kerak emas u menga.
Endi dardimga yolg‘iz berarman bardosh,
Aslo seni deya men to‘kmayman ko‘z yosh,
Shirin va’dalaring, tun kabi ko‘zlaring
Eslamayman endi, unutarman endi.
„Xayr, xayr, sevgi,
Xayr!“ - deya kuzgi
Yaproqlar to‘kilar
Mening sevgim kabi… (4x)
Von mukaddas.dedahanova am 2013-11-19 eingetragen
Zuletzt von amateur am 2016-12-11 bearbeitet
Übersetzung
祝福
我的爱在我心中闪亮
你也爱过我好姑娘
你最后成了虚心假意的人
给我的心留下无限惆怅
如今我一个人抗拒命运
不为你含着泪四处流浪
你的海誓山盟黑夜般眼睛
再不能想起我要遗忘
爱的春天变为秋天
我的爱像落叶一样 (4x)
对你的爱没有给我幸福
这个幸福已经远走他乡
我多么地相信你的诺言
现在我的心不为它跳荡
如今我一个人抗拒命运
不为你含着泪四处流浪
那海誓山盟黑夜般眼睛
我再不想他 把他遗忘
爱的春天变为秋天
我的爱像落叶一样 (4x)
爱的春天变为秋天
我的爱像落叶一样 (4x)
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
wuhuahua089 | 8 Jahre 8 Monate |
Von Ming Lau am 2015-08-22 eingetragen
✕
Shahrizoda: Top 3
1. | Daryo toshqin |
2. | ئويناسۇن (Oynasun) |
3. | Sinfdosh |
Idiome in „Xayr sevgi“
1. | 山盟海誓 |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!