-
خۆشم دەوێی → Übersetzung auf Englisch
3 ÜbersetzungenArabisch+2 weitere, Englisch, Transliteration
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
خۆشم دەوێی
خۆشم دەوێی وەکو چاوم
وەکو گیانم
وەکو ناوم
به بزەیەکت دەبەخشم
ئەوەی هەمەو خوا پێی داوم
هیچم ناوێ له تۆ گیانه
تەنها بزەت بێ و تێپەڕبه
ناهێڵم ئالوودەی خەم بی
بە دڵ پێبکەنەو بێ خەمبه
[X2]
خۆشی ئەم دوونیایەم ئەتۆی
لێوان لێوی له گوڵ
ئەی جوانتر له پەری
ئەو کۆڵانه پڕ گوڵ دەبێ
چەند دڵخۆشم ئەمن
کاتێک پێدەکەنی
تۆ نازانی کە دەتبینم دەم به خەندەو پێکەنینی
لەلای ئەمن تەنیاترین گوڵی جوانی سەر زەمینی
تۆ فریشتەی
هەتا بژیم عەشقی تۆ لەنێو دڵمایه
دوعا دەکەم
تاکو دەژی بگەی بەوەی له دڵتایه
[X2]
خۆشی ئەم دوونیایەم ئەتۆی
لێوان لێوی له گوڵ
ئەی جوانتر له پەری
ئەو کۆڵانه پڕ گوڵ دەبێ
چەند دڵخۆشم ئەمن
کاتێک پێدەکەنی
Von Pedro QM am 2017-12-18 eingetragen
Übersetzung
I Love You
I love you like my eyes
Like my soul
Like my name
I provision with a smile
What i have which God given to me
I don't want anything from you baby
Only do smile and walk in front of me
I don't letting you to addict with sadness
Laugh in your heart and be carefree
[X2]
You're the happiness in my life
You're full of beauty
You're more beautiful than mermaid
This alley will become full of flowers
How much happy am i
While you're laughing
You don't know when i meet you're happy
At side me you're the only beauty flower on earth
You're an angle
Until i'll alive , your love stay in my heart
I'll pray
Until you're alive , you'll get your dreams
[X2]
You're the happiness in my life
You're full of beauty
You're more beautiful than mermaid
This alley will become full of flowers
How much happy am i
While you're laughing
Danke! ❤ | ||
11 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
art_mhz2003 | 3 Jahre 7 Monate |
Estere | 5 Jahre 4 Monate |
Sara Moumni | 5 Jahre 8 Monate |
tdwarms | 6 Jahre 4 Monate |
Gäste haben sich 7 Mal bedankt
" Love is wise , Hate is foolish ".~ B. Russell ~
Von Pedro QM am 2017-12-18 eingetragen
✕
Miran Ali: Top 3
1. | خۆشم دەوێی (Xoshm dawey) |
2. | جانێ وەرە |
3. | ئەی خودا (Ay Xuda) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
N.Q.M