-
Yaz Yağmuru → Übersetzung auf Englisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Yaz Yağmuru
buruk bir aşksın yaz yağmuru
gökkuşağıyla boyarsın gözümü
ansızın gidersin hiç gelmemiş gibi
nereye koyacağımı bilemem
yüzüme kondurduğun gülücüğü
Von celalkabadayi am 2015-07-29 eingetragen
Zuletzt von celalkabadayi am 2019-10-30 bearbeitet
Übersetzung
Summer Rain
you are an acrid love, summer rain
you paint my eyes with rainbow
you go suddenly as if never came
I can not know where I will put
the smile that you dropped on my face
Celal Kabadayi: Top 3
1. | Özgürlük |
2. | Gözlerin |
3. | Ezan Sesleri |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
celalkabadayi@hotmail.com
Name: Celal Kabadayı
Guru poet-translator
Beiträge: 4834 Übersetzungen, 982 Lieder, 18410 Mal gedankt, 941 Übersetzungsanfragen erfüllt für 375 Mitglieder, hat 2 Lieder transkribiert, hat 782 Idiome hinzugefügt, hat 113 Idiome erklärt, hat 764 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Türkisch, fließend Englisch, Deutsch, fortgeschritten Französisch, Mittelstufe Italienisch, Spanisch, Anfänger Aserbaidschanisch, Niederländisch, Kurdisch (Kurmanji), Portugiesisch, Russisch