-
Yemin ettim → Übersetzung auf Persisch
- •
✕
Übersetzung
سوگند خوردم
قرن هاست در تنهائی ام ، پشیمانم ، سرنوشتم این بود
همه چیز را فدای یک عصبانیت کردیم
سوگندی خوردم كه نمی توانم برگردم
در تونل های اندوه از غم و غصه های تو پژمردم
زبانم در جهنم بسوزد
سوگندی خوردم كه مانع بازگشتم می شود
تو را به دیگران بدهند و مرا نابود کنند
نصیب تو جاده های عشق باد ، نصیب من گلوله ها
در قلب بیچاره من قیامتی بر پا شده
تمام شدم تمام شدم تمام شدم دیگر
اصلاً دلتنگم نشدی؟ اصلاً حقی ندارم
به خاطر خدا زنگی بزن، حالمو بپرس!
Danke! ❤ | ||
2 Mal gedankt |
Von Ehsan Fattahi am 2016-07-16 eingetragen
Auf Anfrage von Hessam Naddafi hinzugefügt.
Bitte hilf mit, „Yemin ettim“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Yemin ettim"
1. | Songs for the one you love ❤ |
2. | TeSTaMeNT's Five O'clock Tea Playlist |
Kayahan: Top 3
1. | Bir Aşk Hikâyesi |
2. | Odalarda ışıksızım |
3. | Olsaydım |
Idiome in „Yemin ettim“
1. | Allah Aşkına |
2. | نصيب |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Ehsan
Rolle: Senior-Mitglied
Beiträge: 67 Übersetzungen, 14 Lieder, 517 Mal gedankt, 32 Übersetzungsanfragen erfüllt für 26 Mitglieder, hat 1 Idiom hinzugefügt, hat 1 Idiom erklärt, hat 22 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Persisch, fließend Aserbaidschanisch, Persisch, Anfänger Englisch, Türkisch