Você é Linda

Englisch

You’re Beautiful

My life is brilliant.

My life is brilliant.
My love is pure.
I saw an angel.
Of that I'm sure.
She smiled at me on the subway.
She was with another man.
But I won't lose no sleep on that,
'Cause I've got a plan.

You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
I saw your face in a crowded place,
And I don't know what to do,
'Cause I'll never be with you.

Yeah, she caught my eye,
As we walked on by.
She could see from my face that I was,
Flying high
And I don't think that I'll see her again,
But we shared a moment that will last till the end.

You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
I saw your face in a crowded place,
And I don't know what to do,
'Cause I'll never be with you.

You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
There must be an angel with a smile on her face,
When she thought up that I should be with you.
But it's time to face the truth,
I will never be with you.

Von johned am Fr, 19/12/2008 - 09:54 eingetragen
Last edited by crimson_antics on Di, 22/10/2013 - 23:24
Video
Versuchen, die Spalten einander anzugleichen
Portugiesisch Übersetzung

Você é Linda

Minha vida é brilhante

Minha vida é brilhante
Meu amor é puro
Eu vi um anjo
Disso eu tenho certeza
Ela sorriu para mim no metrô
Ela estava com um outro homem
Mas eu não vou perder o sono com isso
Pois eu tenho um plano

Você é linda, você é linda
Você é linda, isso é verdade
Eu vi seu rosto em um lugar lotado
E eu não sei o que fazer
Pois nunca estarei com você

Ela ganhou minha atenção
Enquanto andávamos
Ela viu no meu rosto que eu estava
Atordoado
E eu não acho que eu a verei de novo
Mas tivemos um momento que durará até o final

Você é linda, você é linda
Você é linda, isso é verdade
Eu vi seu rosto em um lugar lotado
E eu não sei o que fazer
Pois nunca estarei com você

Você é linda, você é linda
Você é linda, isso é verdade
Deve haver um anjo com um sorriso em seu rosto
Quando ela pensou que eu deveria estar com você
Mas é hora de encarar a verdade
Eu nunca estarei com você

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you're interested in republishing my translations in other sites, please ask me before doing that. Otherwise I'll ask it to be removed from wherever you post it. And needless to say, if you republish my translations, you should cite my name as the author.

PT: Todas as traduções nesse site são protegidas pela lei dos direitos autorais. Cópias ou publicações em outros sites ou em outras mídias, mesmo com o link da página original, não é autorizado sem uma permissão escrita do autor. Então, se você estiver interessado em republicar minhas traduções em outros sites, por favor me peça antes de fazer isso. Caso contrário, pedirei que sua tradução seja removida do lugar em que você a publicou. E você deve citar meu nome como sendo o do autor.
Von Knee427 am Sa, 11/08/2012 - 15:26 eingetragen
Last edited by Knee427 on Sa, 21/06/2014 - 15:27
4 Mal gedankt
Nutzervor
Vimto123 Jahre 3 Wochen
dowlenon13 Jahre 3 Wochen
Gäste haben sich 2 Mal bedankt
5
Deine Bewertung: Keines Mittelwert: 5 (1 Votes)
NutzerVeröffentlicht vor
dowlenon13 Jahre 3 Wochen
5
Kommentare
dowlenon1     August 11th, 2012
5

Tradução muito boa Smile

Knee427     August 11th, 2012

Obrigado!! Laughing out loud