-
You Are in Love → Übersetzung auf Türkisch
27 ÜbersetzungenDeutsch+26 weitere, Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Finnisch, Französisch #1, #2, Griechisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Schwedisch, Serbisch #1, #2, Slowakisch, Spanisch, Türkisch #1, #2, #3, #4, #5, #6, Ukrainisch, Ungarisch
✕
Übersetzung
Sen aşıksın
Bir bakış, karanlık oda
Tam sana göre
Zaman çok hızlı geçti
Bunu tekrarladın
Bir ceketin üzerindeki düğmeler
Neşeli bir espiri
Tecrübe yok, çok fazla değil
Ama yeterince gördün
Sohbet, araba kullanır
Geceyarısında kahve,ışık yansıtır
Boynunda zinciri
“Yukarı bak” der adam
Ve omuzların hafifçe dokunur
Tecrübe yok, tek dokunuş
Yeterince hissettin
Bunu sessizlikte, sessizlikte duyabilirsin
Eve giden yolda,eve giden yolda bunu hissedebilirsin
Işıkların sönmesiyle,ışıkların sönmesiyle bunu görebilirsin
Sen aşıksın,gerçek aşık
Sen aşıksın
Sabahleyin, onun evinde
Yanık tost, Pazar günü
Sen ona karşı sabırlı olursun
O, sözünü tutar
Ve bir defalığına boş verirsin
Korkularını ve hayaletlerini
Bir adım, fazla değil ama yeterince söylendi
Kaldırımlarda öpersin
Kavga eder ve konuşursun
Bir gece adam uyanır,yüzünde tuhaf bir bakış
Tereddüt eder…sonra der ki sen benim en iyi arkadaşımsın
Ve bunun ne olduğunu anladın O, aşık
Bunu sessizlikte, sessizlikte duyabilirsin
Eve giden yolda,eve giden yolda bunu hissedebilirsin
Işıkların sönmesiyle,ışıkların sönmesiyle bunu görebilirsin
Sen aşıksın, gerçek aşık
Ve böyle devam eder
Siz ikiniz bir kar küresinde daire çizrek dans ediyordunuz
Ve o,şehir merkezindeki ofisinde senin resmini bulunduruyor
Ve şimdi neden şuurlarını kaybettiklerini ve savaştıklarını anlıyorsun
Ve neden bunu sözlerle ifade etmeye çalışarak bütün hayatımı harcadığımı
Çünkü bunu sessizlikte duyabilirsin
Eve giden yolda bunu hissedebilirsin
Işıkların sönmesiyle bunu görebilirsin
Sen aşıksın, gerçek aşık
Sen aşıksın
Bunu sessizlikte,sessizlikte duyabilirsin
Bunu,eve giden yolda,eve giden yolda hissedebilirsin
Bunu,ışıkların sönmesiyle,ışıkların sönmesiyle görebilirsin
Sen aşıksın, gerçek aşık
Sen aşıksın
Bunu sessizlikte,sessizlikte duyabilirsin
Bunu,eve giden yolda,eve giden yolda hissedebilirsin
Bunu,ışıkların sönmesiyle,ışıkların sönmesiyle görebilirsin
Sen aşıksın, gerçek aşık
Sen aşıksın
Danke! ❤ | ||
2 Mal gedankt |
Von ahmet kadı am 2015-01-05 eingetragen
Zuletzt von ahmet kadı am 2015-01-07 bearbeitet
✕
Sammlungen mit "You Are in Love"
1. | Taylor Swift | 1989 (Taylor’s Version) (2023) |
2. | Taylor Swift | 1989 (2014) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
super member
Name: ahmet kadı
Rolle: Guru
Beiträge: 946 Übersetzungen, 9 Transliterationen, 440 Lieder, 6221 Mal gedankt, 500 Übersetzungsanfragen erfüllt für 258 Mitglieder, hat 167 Lieder transkribiert, hat 19 Idiome hinzugefügt, hat 22 Idiome erklärt, hat 505 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Türkisch, fließend Französisch, fortgeschritten Englisch
Ahmet KADI