You & I

Japanisch

You & I

You and I, now and forever…
 
You and I, now and forever…
 
Yeah 今は苦しくても 今は悲しくても
 
君がいるから そばにいるから僕には なんでもできる
 
雨にうたれても 風にふかれても 君がいるから
 
そばにいるから僕には なんでもできる
 
Yeah 今は苦しくても 今は悲しくても
 
君がいるから そばにいるから僕には なんでもできる
 
あの青い空は 僕らの空 あの青い海は 僕らの海
 
かけがえのない君と僕は どこへ行くのか
 
君と僕は永遠に 手と手つなぎどこまでも
 
尊い君よ ぬれた枕よ 限りない喜びよ
 
Yeah Da La La Da La La La La… Ah Ah Ah
 
You and I, now and forever…
 
You and I, now and forever…
 
You and I, now and forever…
 
You and I, now and forever…
 
きらきら光る星空の下 遠く君ははなれていた
 
さけんでみたよ さけんでみたよ君の名前
 
Yeah Yeah Yeah
 
君と僕は永遠に 手と手つなぎどこまでも
 
Yeah 尊い君よ ぬれた枕よ
 
限りない喜びよ 限りない喜びよ 限りない喜びよ
 
You and I, now and forever…
 
You and I, now and forever…
 
Von EMZ998 am Fr, 18/05/2012 - 18:45 eingetragen
Kommentare des Nutzers, der den Liedtext eingetragen hat:

A very popular song by Going Steady from Boys&Girls

Align paragraphs
Englisch Übersetzung

You & I

You and I, now and forever…
 
You and I, now and forever…
 
Yeah even if its now sad, even if its now sad
Because you are here, because you are beside me, I can do anything
Even if the rain drops, even if the wind is blowing, because you are here, because you are beside me, I can do anything
 
Because you are beside me, I can do anything
 
Yeah even if its now sad, even if its now sad
Because you are here, because you are beside me, I can do anything
 
That blue sky is our sky, that blue sea is our sea
wherever you and I go its irreplaceable
you and me (we) will forever hold hands wherever we go
you are precious, the pillow I sleep on, joy is unbounded
Yeah Da La La Da La La La La… Ah Ah Ah
 
You and I, now and forever…
You and I, now and forever…
You and I, now and forever…
You and I, now and forever…
 
You were far away under the twinkling stars
I've screamed, I've screamed your name
Yeah Yeah Yeah
 
you and me (we) will forever hold hands wherever we go
you are precious, the pillow I sleep on
joy is unbounded, joy is unbounded, joy is unbounded
 
You and I, now and forever…
You and I, now and forever…
 
Von mabushii am Sa, 19/05/2012 - 05:01 eingetragen
1 Mal gedankt
Nutzervor
EMZ9984 Jahre 19 Wochen
NutzerVeröffentlicht vor
EMZ9984 Jahre 19 Wochen
5
Kommentare
EMZ998     Mai 19th, 2012

Your translations make me incredibly happy, you have no idea how much they do!

mabushii     Mai 20th, 2012

Thank you ^_^