Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Laura Marling

    You're Not God → Übersetzung auf Spanisch

Teilen
Schriftgröße
Übersetzung
Sprachen tauschen

No eres Dios

Mamá piensa que estás triste
Y que estás viviendo en soledad
Y tus amigos piensan que si estas triste
Deberías llamarlos un poco más.
 
Pero la verdad es que nunca necesitaste a nadie
Que te consuele
Oh, nunca necesitaste a nadie
Que te consuele
 
No eres Dios, no eres Dios
 
Y nunca dejarás este lugar
Y siempre te sentirás solo
Y nunca te sentirás completamente limpio
En esta nueva piel en la que has crecido
Hasta que tus viejos y rotos huesos
Finalmente puedan descansar
Al igual que el resto de la humanidad
 
Hasta que caiga en mi lugar
Al igual que el resto de la humanidad
Hasta que me dejen en mi lugar de descanso final
Al igual que el resto de la humanidad
¿Quién pudo lograrlo sin quejarse durante el camino?
 
No eres Dios, no eres Dios
 
Mientras que prometas
Que nunca te irás
Solo necesito preocuparme por ti y por mí
 
Nunca dejaremos este lugar
Nunca nos sentiremos solos
Aprenderemos a sentirnos completamente limpios
En esta nueva piel en la que hemos crecido
Porque nuestros jóvenes y sanos huesos
Nunca nos llevarán por mal camino
 
Aprenderemos a sentirnos completamente limpios
En esta nueva piel que tenemos
Aprenderemos a sentirnos completamente limpios
En esta nueva piel que tenemos
 
Aprenderemos a sentirnos completamente limpios
En esta nueva piel en la que hemos crecido
Porque nuestros jóvenes y sanos huesos
Nunca nos llevarán por mal camino
 
Originaltext

You're Not God

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

Sammlungen mit "You're Not God"
Laura Marling: Top 3
Kommentare
florazinaflorazina
   Di, 06/10/2020 - 02:54

Esta traducción también la hice yo con mi cuenta anterior y quisiera arreglarla.
¿alguno de ustedes podría devolverme la autoría?
[@líadan] [@Enjovher] [@Alma Barroca]
¡Gracias!