-
真心英雄 → Übersetzung auf Russisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
真心英雄
在我心中
曾經有一個夢
要用歌聲讓你忘了所有的痛
燦爛星空
誰是真的英雄
平凡的人們給我最多感動
再沒有恨
也沒有了痛
但願人間處處都有愛的影蹤
用我們的歌
換你真心笑容
祝福你的人生從此與眾不同
把握生命裡的每一分鐘
全力以赴我們心中的夢
不經歷風雨 怎麼見彩虹
沒有人能隨隨便便成功
把握生命裡每一次感動
和心愛的朋友熱情相擁
讓真心的話
和開心的淚
在你我的心裏流動
Von AiHack am 2016-11-14 eingetragen
Übersetzung
Истинный герой
В моём сердце
когда-то были мечты.
Я использую песни, чтобы вы забыли свою боль.
Среди сияния звёздного неба
кто настоящий герой?
Простые люди придают мне больше сил.
Нет больше ненависти
и боли тоже не стало.
Пусть среди людей во всём будет любовь без остатка.
Мы используем песни в обмен на твою искреннюю улыбку.
Желаем тебе счастья. С этого момента пусть твоя жизнь будет необыкновенной.
Возьми от жизни каждую минуту,
не жалея сил, мы будем держаться нашей мечты.
Не пройдя, сквозь дождь и ветер, как увидишь радугу?
Бери от жизни каждую минуту.
И любимых друзей обнимай
сердечно всей душой.
Пусть искренние слова
и слёзы радости
находятся лишь в наших сердцах.
Danke! ❤ | ||
5 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
MoanaPango | 5 Jahre 11 Monate |
Sr. Sermás | 6 Jahre 6 Monate |
Gäste haben sich 3 Mal bedankt
Von Vesna7Ника am 2016-11-27 eingetragen
Auf Anfrage von AiHack hinzugefügt.
Zuletzt von Vesna7Ника am 2018-02-25 bearbeitet
Der/Die Ersteller/in der Übersetzung bittet um Korrekturlesen.
Das heißt, dass er/sie erfreut darüber wäre, Korrekturen/Vorschläge in Bezug auf die Übersetzung zu erhalten.
Wenn du beide Sprachen beherrschst, kannst du gerne deine Kommentare hinterlassen.
Das heißt, dass er/sie erfreut darüber wäre, Korrekturen/Vorschläge in Bezug auf die Übersetzung zu erhalten.
Wenn du beide Sprachen beherrschst, kannst du gerne deine Kommentare hinterlassen.
✕
Jackie Chan: Top 3
1. | 真心英雄 (zhēn xīn yīng xióng) |
2. | 男儿当自强 (Nán ér dāng zì qiáng) |
3. | 醉拳 (zuì quán) |
Idiome in „真心英雄“
1. | 全力以赴 |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Vesna7Ника
Name: Вероника
Meister 당신 자신이 되세요. (Будь собой)
Beiträge: 634 Übersetzungen, 305 Transliterationen, 415 Lieder, 27891 Mal gedankt, 268 Übersetzungsanfragen erfüllt für 150 Mitglieder, hat 34 Lieder transkribiert, hat 1 Idiom hinzugefügt, hat 2 Idiome erklärt, hat 454 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Russisch, fließend Weißrussisch, Mittelstufe Chinesisch, Koreanisch, Anfänger Englisch
Каждый перевод сделан мной, иногда прибегаю к помощи друзей.