-
Εμείς → Μεταγραφή
9 μεταφράσειςΑγγλικά #1
✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Εμείς
Λες ότι φοβάσαι να χαρείς
κάτι απ'το δώρο της ζωής
πως θα στο κλέψουν μερικοί
μα δεν μπορούν γιατί...
Εμείς από τους πρόποδες της γης κατακτητές της κορυφής
με την σημαία μας ψηλά
Εμείς τι κι αν γεμίσαμε πληγές
βγήκαμε πάλι νικητές
γι'αυτό να μην φοβάσαι πια
Λες οι δράκοι των παραμυθιών
ξυπνούν στα χέρια αλλωνών
και να σε πιάσουν προσπαθούν
μα δεν μπορούν γιατί...
Εμείς από τους πρόποδες της γης κατακτητές της κορυφής
με την σημαία μας ψηλά
Εμείς τι κι αν γεμίσαμε πληγές
βγήκαμε πάλι νικητές
γι'αυτό να μην φοβάσαι πια
Υποβλήθηκε από Milena στις 2009-01-12
Μεταγραφή
Emis
Les oti fovase na haris
kati ap'to doro tis zois
pos tha sto klepsun meriki
ma den mporun giati...
Emis apo tus propodes tis gis kataktites tis korifis
me tin simea mas psila
Emis ti ki an gemisame pliges
vgikame pali nikiktes
gi'afto na min fovase pia
Les i draki ton paramithion
ksipnun sta heria alonon
ke na se piasun prospathun
ma den mporun giati...
Emis apo tus propodes tis gis kataktites tis korifis
me tin simea mas psila
Emis ti ki an gemisame pliges
vgikame pali nikiktes
gi'afto na min fovase pia
✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Εμείς"
Antonis Remos: Κορυφαία 3
1. | Τι ήμουνα για σένανε (Ti Imouna Gia Senane) |
2. | Μόνος Μου (Monos Mou) |
3. | Μα δε γίνεται (Ma De Ginetai) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή