-
Στηρίξου Επάνω Μου → Τουρκικά μετάφραση
3 μεταφράσειςΑγγλικά+2 περισσότερα, Μεταγραφή, Τουρκικά
✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Στηρίξου Επάνω Μου
Σ’ άφησε εκείνη
που σε πήρε από μένα
και ξαναγύρισες
κοντά μου όπως παλιά
σ’ άφησε εκείνη και με χείλη πικραμένα
ζητάς συγνώμη μες στη δική μου αγκαλιά
Στηρίξου επάνω μου εκδίκηση δεν παίρνω
στηρίξου επάνω μου για σένα ειμ’ εγώ
μα είναι αδύνατο κομμάτια να σε βλέπω
ακόμα σε νοιάζομαι ακόμα σ’ αγαπώ
Σ’ άφησε εκείνη μ’ ένα αντίο σα μαχαίρι
κι είδες να χάνεται απ’ τα πόδια σου η γη
τώρα σου ‘χει μείνει μια καρδιά που υποφέρει
και ψάχνει τρόπο συγνώμη να μου πει.
Υποβλήθηκε από gratiaplacenti στις 2014-09-11
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Miley_Lovato στις 2020-08-01
Μετάφραση
Yaslan Bana
Seni benden alan o kadın
Terketti seni
Ve sen bana döndün
Aynı eskisi gibi
O seni terketti ve sen gelmiş
Acıyla kavrulmuş dudaklarınla
Benden af diliyorsun kollarımda
Yaslan bana, ben öc almam
Yaslan bana, senin için burdayım
Seni paramparça görmeye dayanamıyorum
Hala umurumdasın, hala seviyorum seni
O sana öyle bir veda etti ki, hançer yarası gibi
Sana dünya yerlebir olmuş gibi geldi
Şimdi ızdırap çeken bir kalple kaldın
Özür dilemek için bir yol arayan kalbinle
Anna Vissi: Κορυφαία 3
1. | Ψυχεδέλεια (Psyhedeleia) |
2. | Ελένη (Eleni) |
3. | Το πολύ-πολύ (To polí-polí) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια