Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Μετάφραση
Swap languages

Prophecy

Hey, yo Cossack chieftain, don't miss your mark
Make sure no trembling gets to your hand
And ensure there's no dummies, no blanks
Make sure there's no thought of gallows in your head
 
Otherwise we will endure black night
Our fields and our forests will vanish
We shall hear our skies sing no longer
As we'll hear sounds of underground's banish
 
Sometime afterwards a day will come again
Everyone will say "what happenned - forgotten"
Our chained herd will hear piper's play
And will follow the orders to be slaughtered
 
Lord took Passions and so we shall endure...
 
Hey, yo Cossack chieftain, don't miss your mark
Make sure no trembling gets to your hand
And ensure there's no dummies, no blanks
Make sure there's no thought of gallows in your head
 
Πρωτότυποι στίχοι

Атаман

Στίχοι τραγουδιού (Ρωσικά)

Σχόλια
Treugol'nyTreugol'ny    Δευ, 17/08/2015 - 13:31

Don't think about the noose of a hangman. And look, don;t charge the blanks.
So the hand don't flinch by accident. And the heavens stop singing for us.
And we go with shepherd pipe play, like friendly cattle for slaughter. And we'll hear the voice of the earth. God is patient- and he command us to be...This is a song and sentences are very heavy and over translated. Please don't get upset but you have to construct the sentences shorter and to the point and don't worry about rhyme. Also the name of the song is Ataman(Chieftain)
Kind Regards
Anatoli