✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
За Сибіром сонце сходе
За Сибіром сонце сходе,
Хлопці не сівайте,
А про мене, Кармалюка,
Всю надію майте.
А про мене, Кармалюка,
Всю надію майте.
Повернувся я з Сибіру,
Та не маю долі.
Хоч здається не в кайданах,
А все ж не на волі.
Хоч здається не в кайданах,
А все ж не на волі.
Мав я жінку, мав я діток,
Тепер їх не бачу.
Як здумаю про їх долю,
Сам гірко заплачу.
Як здумаю про їх долю,
Сам гірко заплачу.
Кажуть люди - розбишака,
Я не розбишака.
Я нікого не вбиваю,
Бо сам душу маю.
Я нікого не вбиваю,
Бо сам душу маю.
Υποβλήθηκε από Tetyana Rogers στις 2016-09-11
Μετάφραση
The sun rises in Siberia
The sun rises in Siberia,
Guys do not saw,
And for me, the Karmaluk,
have a hope you all.
And for me, the Karmaluk,
Have a hope you all.
From Siberia I've returned,
And I don't have a destiny.
Though it seems I'm not in chains,
But still I'm not free.
Though it seems I'm not in chains,
But still I'm not free.
I had a wife, I had kids,
I don't see them now.
As I think about their fate,
I'll cry bitter tears, and how.
As I think about their fate,
I'll cry bitter tears, and how.
People say- I'm a villain,
I'm not a villain.
I don't kill anyone at all,
For myself I have a soul.
I don't kill anyone at all,
For myself I have a soul.
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
eddy_moa | 7 έτη 7 μήνες |
Υποβλήθηκε από Treugol'ny στις 2016-09-16
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του eddy_moa
Σχόλια συντάκτη:
I've tried to translate this song as close as possible. Please forgive me for a little indiscretions.
Do not use it without my permission.
Thank you.
Anatoli Trojanowski
✕
Kubansky Kazachy Khor: Κορυφαία 3
1. | Там шли два брата (Tam shli dva brata) |
2. | Когда мы были на войне (Kogda my byli na voyne) |
3. | Їхав козак за Дунай (Yihav kozak za Dunay) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Anatoli Trojanowski