Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
  • Turmion Kätilöt

    Dance Panique → Ρωσικά μετάφραση

Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Dance Panique

Kun elämän kevät kukkimasta lakkaa, viha tekee pesän joka nurkkaan
Haluatko vääntyä nautinnosta, vai pelkästä jumalan pelosta
Onko omat demonit tyydytetty, veri vaosta laskettu
Sillä kohta jo kohdussa siemen lepää ja helvetti huoneet täyttää
 
Sykkii suonet verenpunaiset
Laukeaa ruoskan tahdissa kansa
Valot himon kasvoille loistaa
Kädet naulattuina risteykseen
Aurassa tuskan ja pahoinvoinnin
Laukeaa discon tahdissa kansa
Tanssii tyttö, liekeissä tanssii
Kädet naulattuina risteykseen
 
Kuin huulille kuivunut kuiskaus, jonka ikävä ei kelvannut
Yksin huudat ja hajoat, pelkäät ja katoat
Ja sinut sulatetaan universumin keskustaan
Etkä enää koskaan milloinkaan, siellä unta saa
Kylmä huokaus kasvoilla, perkeleesi majoittaa
 
Sykkii suonet verenpunaiset
Laukeaa ruoskan tahdissa kansa
Valot himon kasvoille loistaa
Kädet naulattuina risteykseen
Aurassa tuskan ja pahoinvoinnin
Laukeaa discon tahdissa kansa
Tanssii tyttö, liekeissä tanssii
Kädet naulattuina risteykseen
 
Μετάφραση

Панический танец

Когда цветение весны у жизни утихает,
(Тогда здесь) ненависть везде своё гнездо свивает
Отдашься наслаждениям или Создателя боишься?
Устроит ли твоих чертей, когда кровь из рубцов сочится?
В утробе отдохнет уж скоро семя, и залы адом наполняются (на время)
 
Кроваво-красные пульсируют (ритмично) вены
Кончают люди в такт кнута, (в объятьях плена)
(Лишь) вожделения огни сверкают на лице
Гвоздями руки (здесь) прибиты на кресте
В угаре тошноты и муки
Кончают люди в такт, под дискотеки (звуки)
Танцует девушка, танцует в пламени, (в огне)
Гвоздями руки (здесь) прибиты на кресте
 
Как будто высох шепот на губах, и их тоска никчёмна (в тех кругах)
От боли в одиночестве кричишь и ты боишься, что исчезнешь (и сгоришь)
(Когда) тебя расплавят в жерле мирозданья
И больше никогда уснуть не сможешь там (в страданьях)
Лишь на лице холодное дыхание его, пристанище для беса твоего.
 
Кроваво-красные пульсируют (ритмично) вены
Кончают люди в такт кнута, (в объятьях плена)
(Лишь) вожделения огни сверкают на лице
Гвоздями руки (здесь) прибиты на кресте
В угаре тошноты и муки
Кончают люди в такт, под дискотеки (звуки)
Танцует девушка, танцует в пламени, (в огне)
Гвоздями руки (здесь) прибиты на кресте
 
Turmion Kätilöt: Κορυφαία 3
Σχόλια