Αρχική Αρχική
Έλα μαζί μας
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Πώς μπορείτε να υποστηρίξετε την Ουκρανία 🇺🇦 ❤️
LT → Περσικά, Αγγλικά → Ebi → ستاره‌ی دنباله‌دار → Μεταγραφή
  • Ebi

    Ebi

    ستاره‌ی دنباله‌دار → Μεταγραφή

  • 2 μεταφράσεις
    Αγγλικά, Μεταγραφή
✕
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

ستاره‌ی دنباله‌دار

تو آسمون زندگیم
ستاره بوده بی‌شمار
اما شبای بی‌کسی
یکی نمونده موندگار
یکی نمونده از هزار
ستاره‌های گمشده
هرشب من، هزار هزار
اما همیشگی تویی
ستاره‌ی دنباله‌دار
یکی نمونده از هزار
 
ای آخرین، تنهاترین آواره‌ی عاشق
هرشب عمرم، همراه با من، ستاره‌ی عاشق
 
ای تو آشنای ناشناسم
ای مرهم دست تو لباسم
دیوار شبم شکسته از تو
از ظلمت شب نمی‌هراسم
انگار که زاده شده با من
عشقی که من از تو می‌شناسم
انگار که زاده شده با من
عشقی که من از تو می‌شناسم
 
ای آخرین، تنهاترین آواره‌ی عاشق
هرشب عمرم، همراه با من، ستاره‌ی عاشق
 
تو بودی و هستی هنوز
سهم من از این روزگار
با شب من فقط تویی
ستاره‌ی دنباله‌دار
با شب من فقط تویی
 
Μεταγραφή

Setāreye Donbāledar

Too āsemoone zendegim
Setāreh boode bishomār
Ammā shabāye bikasi
Yeki namoonde moondegār
Yeki namoonde az hezār
Setārehāye gomshode
Harshabe man, hezār hezār
Ammā hamishegi toyi, Setāreye donbāledār
Yeki namoonde az hezār
 
Ey ākharin, tanhātarin āvāreye āshegh
Harshabe omram, hamrāh bā man, setāreye āshegh
 
Ey to āshenaye nāshenāsam
Ey marhame daste to lebāsam
Divāre shabam shekaste az to
Az zolmate shab nemiharāsam
Engār ke zāde shode bā man
Eshghi ke man az to mishenāsam
Engār ke zāde shode bā man
Eshghi ke man az to mishenāsam
 
Ey ākharin, tanhātarin āvāreye āshegh
Harshabe omram, hamrāh bā man, setāreye āshegh
 
To boodi o hasti hanooz
Sahme man az in roozegār
Bā shabe man faghat toyi Setāreye donbāledār
Bā shabe man faghat toyi
 
✕
Ebi: Κορυφαία 3
1.پوست شیر (Pooste Shir)
2.شب‌زده (Shabzade)
3.کی اشکاتو پاک می‌کنه (Ki Ashkato Pak Mikone)
Σχόλια
↑↓