Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
  • Cartoon Songs

    عشرة أغنام في المرعى → Αγγλικά μετάφραση

Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

عشرة أغنام في المرعى

عشرة أغنام في المرعى
تأكل تجري تنقفز تسعى
هجم الذئب الماكر وعوى
يحلم أن يصطاد سبعة
 
إن أكل الأغنام السبعة
كم غنمة يبقى في المرعى؟ (x2)
 
قام الراعي أسرع وجرى
لا لن يسمح، لا لن يرضى
هاجمه بغصن شجرة
كي يحمي الأغنام العشرة
خذ ياماكر
خذ ياماكر
تحسب نفسك ذئباً شاطر
خذ خذ هيه هيه
 
رحل الذئب الغادر ومضى
لقن درساً لا لن ينسى
إن الحق له أصحاب لاينكر أبداً لايمحى
عادت أغنامك للمرعى
سالمة بهناء ترعى
فأحزر إن كنت تسمعنا
كم غنمة بقيت في المرعى؟
 
كم غنمة بقيت في المرعى؟
(x4)
 
Μετάφραση

Ten Sheep In The Pasture

Ten sheep on the pasture,
eating, running, jumping, roaming.
The traitorous wolf howled and attacked,
dreaming of catching seven of them.
 
If he eats the seven sheep,
how many sheep are left in the pasture? (x2)
 
The shepherd stood up and ran quickly,
he won't allow it to happen, won't let it happen.
He attacked him with a tree twig,
so that he protects the ten sheep.
Take this you cunning(wolf)
Take this you cunning wolf.
You think that you are a clever wolf?
Take this and that.
 
The traitorous wolf left and went on his way.
He got a lesson that won't be forgotten.
Justice has people that stand for it, it can't be denied or erased.
Your sheep are back again to pasture,
safe and grazing comfortably.
So guess if you're listening to us;
how many sheep are still left in the pasture?
 
How many sheep are still left in the pasture?
(x4)
 
Σχόλια