✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
浴水
风来了雨来了
他们为什么都知道
我听不到我听不到
你说话声音太渺小
风停了雨停了
谁在我的梦里哭了
我不明了我不明了
天上的人凹在笑
不想问你是否记得我是谁
手指头冰雪溶化成眼泪
天只给了我们半甜欲水
怎么喝都学不会
风来了雨来了
他们为什么都知道
我听不到我听不到
你说话声音太渺小
不想问你是否记得我是谁
手戇头冰雪溶化成眼泪
天只给?我们半甜欲水
怎么喝都学不会
风来了雨来了
他们为什么都知道
我听不到我听不到
你说话声音太渺小
Υποβλήθηκε από Lyonesse στις 2015-05-26
Μετάφραση
Bathwater
The wind is here, the rain is here
How did they know everything
I can’t hear you, I can’t hear you
Your voice is too soft
The wind has stopped, the rain has stopped
Who is weeping in my dream
I don’t understand, I don’t understand
The heavenly men are laughing
I don’t want to ask if you remember me
The snow on the fingertip melted into tears
The Heaven gave us semi-sweet bathwater
I'll never learn how to savor it
The wind is here, the rain is here
How did they know everything
I can’t hear you, I can’t hear you
Your voice is too soft
I don’t want to ask if you remember me
The snow on the fingertip melted into tears
The Heaven gave us semi-sweet bathwater
I'll never learn how to savor it
The wind is here, the rain is here
How did they know everything
I can’t hear you, I can’t hear you
Your voice is too soft
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 4 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Isaiah Chen | 2 έτη 5 μήνες |
tonyl | 7 έτη 3 μήνες |
Lyonesse | 8 έτη 2 μήνες |
wuhuahua089 | 8 έτη 8 μήνες |
Υποβλήθηκε από lx512 στις 2015-07-25
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Lyonesse
Ο μεταφραστής ζήτησε επανέλεγχο.
Αυτό σημαίνει πως θα χαρεί να λάβει διορθώσεις, προτάσεις κλπ σχετικά με την μετάφραση.
Αν είστε ευφραδής και στις δυο γλώσσες του ζεύγους, παρακαλούμε αφήστε τα σχόλιά σας.
Αυτό σημαίνει πως θα χαρεί να λάβει διορθώσεις, προτάσεις κλπ σχετικά με την μετάφραση.
Αν είστε ευφραδής και στις δυο γλώσσες του ζεύγους, παρακαλούμε αφήστε τα σχόλιά σας.
✕
Chyi Yu: Κορυφαία 3
1. | 橄欖樹 (Gǎn lǎn shù) |
2. | Donde Voy (Tears) |
3. | 歡顏 (Huān yán) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!