Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι

στίχοι Dosao sam da ti kazem da odlazim

odlazim...
odlazim,
ostavljam te,
ali ne kao prije...
 
ovaj put zauvijek sad plaći
nikad više ti neću doć...
ni kada padaju kiše,
ni kad me tuga svlada,
ni kad mi loše ide,
nikad, nikad više...
 
oprosti mi,
dane buduće;
oprosti mi,
što ću možda i sretan biti.
 
što ću zaboravit sve ovo,
što mi u ovom času
tako mnogo znaći.
 
i ovu posljednju nježnost što boli,
i suze
i tvoje nevjerstvo što mi u srcu gori...
 
dosao sam da ti kažem
da odlazim,
odlazim, odlazim, odlazim...
jer srce ne mogu da prevarim.
i zato odlazim, odlazim, odlazim,
praštat ne mogu,
jer odveć te volim.
.............................
… odveć te volim
 
odlazim, odlazim, odlazim...
jer srce ne mogu da prevarim.
i zato
odlazim, odlazim, odlazim,
praštat ne mogu,
jer odveć te volim.
…odveć te volim.
 
odlazim...
odlazim,
ostavljam te,
ali ne kao prije...
 
ovaj put zauvijek sad plaći
nikad više ti neću doć...
ni kada padaju kiše,
ni kad me tuga svlada,
ni kad mi loše ide,
nikad, nikad više...
 
odlazim...
 

 

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Dosao sam da ti ...''
Bijelo Dugme: Κορυφαία 3
Σχόλια