-
- •
✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
17 μεταφράσεις
στίχοι Bang Bang
Mi ricordo quando noi
eravamo due bambini
e puntavamo le pistole
dai cavalli a dondolo
Bang, bang, io sparo a te
bang, bang, tu spari a me
bang, bang, e vincerà
bang, bang, chi al cuore colpirà
Son passati gli anni e poi
noi ci siamo innamorati
correvamo per i prati
tu scherzavi insieme a me
Bang, bang, per ridere
bang, bang, sparavi a me
bang, bang, e vincerà
bang, bang, chi al cuore colpirà
Certo non scherzavi tu
quando mi sparavi al cuor
nel mirar non sbagliavi mai
prova a negare se tu puoi
Ora non mi ami più
ed ho sentito un colpo al cuore
quando mi hai detto che
non vuoi stare più con me
Bang, bang, e resto qui
bang, bang, a piangere
bang, bang, hai vinto tu
bang, bang, il cuore non l'ho più
Quando vedo intorno a me
che i bambini giocano
e poi fingon di sparare
come mi si stringe il cuor
Bang, bang, rivedo te
bang, bang, che spari a me
bang, bang, quel suono sai
bang, bang, non lo scorderò mai
✕
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 20 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Επισκέπτης | 3 έτη 6 μέρες |
Viola Ortes | 3 έτη 1 μήνας |
Ivan Ortiz Jr. | 6 έτη 3 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 17 φορές
Υποβλήθηκε από turcanin στις 2012-01-16
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Valeriu Raut στις 2023-10-03
Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Bang Bang''
Dalida: Κορυφαία 3
1. | Love in Portofino |
2. | Paroles, paroles… |
3. | Le temps des fleurs |
Συλλογές με "Bang Bang"
1. | 100 songs that are versions of others |
2. | Dalida | Songs in Italian Vol. 1 |
3. | Translated Covers of Bang Bang (My Baby Shot Me Down) |
4. | Dalida | Piccolo ragazzo (1967) |
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Bang Bang"
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Αίγυπτος: Κορυφαία 7
Sherine Abdel-Wahab Pop | |
Amr Diab Folk, Pop | |
Dalida Dance, Disco, Folk, Pop, | |
Oum Kalthoum Folk | |
Mahmoud El-Lithy Folk | |
Cairokee Εναλλακτική, Ροκ | |
Abu Τραγουδιστής - Στιχουργός |
stanzas corrected, another video added (better audio quality)