Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
  • Kultur Shock

    Hashishi

Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι

στίχοι Hashishi

Hashi-shi Hashi-sha
Mani me se alexa
pijesh pushish hashis
pa meni pod prozor dolazish
 
Kapidžik otvori, jer, moga mi dina,
Izvaliću direk i baglame tvrde,
Pa neka se na me svi alimi srde,
Jer za tobom, beli, umrijeh, Emina!
 
Il' si ljuta na me što po heftu dana
U mehani sjedim, niti drugo marim
No razbijam derte s bekrijama starim
Uz udare sitne tankih terzijana?
 
A ko ne bi pio?... Ko se jednom svrne
U tvoj sokak, pa ti vidi oči crne,
Taj se mahnit vraća domu i akrebi.
 
I kadija, valah, bekrija bi bio!
Da te jednom vidi, bukarom bi pio
I nikad se više avertio ne bi!...
 
S grana vjetar duhnu, pa niz pleci puste,
Rasplete joj one pletenice guste
 
Vec u srebren ibrik zahvatila vode,
Pa po bašci dule zaljevati ode!
 

 

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Hashishi''
Kultur Shock: Κορυφαία 3
Σχόλια
disappointment number onedisappointment number one    Παρ, 16/02/2024 - 03:24

There are two versions by the same band; the lyrics here do not fit the video. The video that belongs to these lyrics can be found here:
https://youtu.be/kzer2NgbpVo?si=7kH6v2D7sVbvXV0-

Also, the first four lines are written like this:

Hashishi Hashisha
Mani me se Aleksa
Piješ pušiš hašiš
Pa meni pod prozor dolaziš