Hello,
There are some mistakes in this lyric:
Sempre un a mabile - Sempre un AMABILE
Mensognero - MenZognero
Mal cauto il core! - Mal cauto il cuOre
-
La donna è mobile • Rigoletto
- •
✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
25 μεταφράσεις
στίχοι La donna è mobile
La donna è mobile
qual piuma al vento
muta d'accento
e di pensiero.
Sempre un amabile
leggiadro viso,
in pianto o in riso,
è menzognero.
La donna è mobile
qual piuma al vento,
muta d'accento
e di pensier,
e di pensier,
e di pensier!
È sempre misero
chi a lei s'affida,
chi a le s’ confida,
mal cauto il cuore!
Pur mai non sentesi
felice appieno
qui su quel seno,
non liba amore!
La donna è mobile
qual piuma al vento,
muta d'accento
e di pensier,
e di pensier,
e di pensier!
✕
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 39 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Κακομάζαλη | 8 μήνες 1 βδομάδα |
alessandrasuuberg | 1 έτος 5 μήνες |
Börtehan yuka ölgii | 3 έτη 3 μήνες |
M de Vega | 4 έτη 8 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 35 φορές
Υποβλήθηκε από stavraki18 στις 2008-12-01
Μεταφράσεις του τραγουδιού ''La donna è mobile''
Luciano Pavarotti: Κορυφαία 3
1. | Caruso |
2. | 'O sole mio |
3. | La donna è mobile |
Συλλογές με "La donna è mobile"
1. | Famous arias (duets) from musicals |
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "La donna è mobile"
Σχόλια
No,I disagree. The text says"core", not "cuore". And Verdi is not a"featuring artist", but the author of the music.
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Ιταλία: Κορυφαία 7
Måneskin Εναλλακτική, Ροκ | |
Ricchi e Poveri Pop | |
Andrea Bocelli Classical, Opera, Pop | |
Eros Ramazzotti Pop, Ροκ, Τραγουδιστής - | |
Toto Cutugno Pop, Τραγουδιστής - | |
Al Bano & Romina Power Pop | |
Adriano Celentano Pop, Rock 'n' Roll, |
Lyrics by Francesco Maria Piave