-
Wo bist du? • Rosenrot (2005)
39 μεταφράσειςΕλληνικά+38 περισσότερα, Αγγλικά #1, #2, #3, Αραβικά, Βουλγαρικά #1, #2, Γαλλικά, Δανέζικα, Εσθονικά, Ισπανικά #1, #2, Ιταλικά, Κουρδικά (Kurmanji), Κροατικά, Λετονικά, Λιθουανικά, Νορβηγικά, Ολλανδικά, Ουγγαρέζικα #1, #2, Ουκρανικά, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά #1, #2, Σέρβικα #1, #2, Σλαβομακεδονικά #1, #2, Σλοβακικά, Σλοβενικά, Σουηδικά, Τουρκικά #1, #2, Τσέχικα, Φινλανδικά
✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
39 μεταφράσεις
στίχοι Wo bist du?
Ich liebe dich
Ich liebe dich nicht
Ich liebe dich nicht mehr
Ich liebe dich nicht mehr
Ich liebe dich nicht mehr
Oder weniger als du
Als du mich geliebt hast
Als du mich noch geliebt hast
Die schönen Mädchen sind nicht schön
Die warmen Hände sind so kalt
Alle Uhren bleiben stehn'
Lachen ist nicht mehr gesund und bald...
Such ich dich hinter dem Licht
Wo bist du? Wo bist du?
So allein will ich nicht sein
Wo bist du? Wo bist du?
Die schönen Mädchen sind nicht schön
Die warmen Hände sind so kalt
Alle Uhren bleiben stehn'
Lachen ist nicht mehr gesund und bald...
Ich suche dich hinter dem Licht
Wo bist du? Wo bist du?
So allein will ich nicht sein
Wo bist du? Wo bist du?
Ich such dich unter jedem Stein
Wo bist du? Wo bist du?
Ich schlaf' mit einem Messer ein
Wo bist du? Wo bist du?
✕
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 16 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Minervae | 1 έτος 2 βδομάδες |
MJ-Q8 | 2 έτη 4 μήνες |
SpiritOfLight | 4 έτη 1 μήνας |
M de Vega | 4 έτη 9 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 12 φορές
Υποβλήθηκε από purplelunacy στις 2010-09-25
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη cosenza στις 2023-10-15
Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Wo bist du?''
Rammstein: Κορυφαία 3
1. | Du hast |
2. | Sonne (Extended Version) |
3. | Deutschland |
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Wo bist du?"
Ιδιωματισμοί απο "Wo bist du?"
1. | mehr oder weniger |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Γερμανία: Κορυφαία 7
Rammstein Industrial, Metal, Ροκ | |
German Folk Folk | |
Heilung Folk, Neofolk, Trance/ | |
AnnenMayKantereit Ροκ, Indie | |
Álvaro Soler Latino, Pop, Τραγουδιστής | |
Till Lindemann Ποίηση, Τραγουδιστής - | |
Scorpions Hard Rock |