-
Adio → Ισπανικά μετάφραση
38 μεταφράσειςΕλληνικά #1+37 περισσότερα, #2, Αγγλικά #1, #2, #3, Αζέρικα, Αλβανικά #1, #2, Βουλγαρικά, Γαλλικά #1, #2, Γερμανικά #1, #2, Εσθονικά, Ισπανικά #1, #2, Ιταλικά #1, #2, Καταλανικά, Κινεζικά, Λιθουανικά, Μεταγραφή #1, #2, #3, Ουγγαρέζικα, Ουκρανικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά #1, #2, Ρωσικά, Σλαβομακεδονικά, Σουηδικά, Τουρκικά, Τσέχικα, Φινλανδικά #1, #2, #3
✕
Μετάφραση
Adiós
El cielo te trajo a mí
El cielo te quitó de mi lado
Todavía me duele lo que dolía
Los días son paredes para mí
Las noches son grilletes para mí
Todavía soy tu servidor, amor mío
Todavía no te dejo a las nieblas de las montañas
Todavía no te dejo a las aguas de las profundidades
Y tu me dices: "déjame, que Dios te bendiga
Entrégame al olvido, y ahora adiós"
Floreció el romero, se inclinó la azucena
a mí me huele todo a la tristeza
Intento olvidar, no pensar en ti
Pero el corazón suspira por ti
Todavía no te dejo a las nieblas de las montañas
Todavía no te dejo a las aguas de las profundidades
Y tu me dices: "déjame, que Dios te bendiga
Entrégame al olvido, y ahora adiós"
Na, na...
Todavía no te dejo a las nieblas de las montañas
Todavía no te dejo a las aguas de las profundidades
Y tu me dices: "déjame, que Dios te bendiga
Entrégame al olvido, y ahora adiós"
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 12 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
luisangelsjo | 5 μήνες 4 βδομάδες |
Milan94 | 2 έτη 11 μήνες |
Zarina01 | 5 έτη 7 μήνες |
Επισκέπτης | 7 έτη 3 μήνες |
san79 | 8 έτη 10 μήνες |
Επισκέπτης | 8 έτη 12 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 6 φορές
Υποβλήθηκε από Andjela G. στις 2015-03-20
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Andjela G. στις 2015-03-24
✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Adio"
Συλλογές με "Adio"
1. | Most translated Eurovision songs |
2. | Eurovision Song Contest 2015 |
3. | Montenegro in the Eurovision Song Contest |
Knez: Κορυφαία 3
1. | Adio |
2. | Mia bella signorina |
3. | Dal' si ikada mene voljela |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
La canción que representa Montenegro en la Eurovisión 2015 en Viena, Austria :)