✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
1 μετάφραση
στίχοι L'uomo nasce nudo
Un bel giorno il mondo è stato acceso
e non ha smesso di bollire: ah-ah!
gli uomini
quasi cotti sono ormai
per la cena atomica.
io sono uno di quel pazzi in verità
che giocherebbe a dadi questa umanità
perché non ho creduto mai
che lui ha creato tutti noi
Nudo,
nudo come un verme.
striscio
verso quella cena.
piango.
Manca solo un'ora
ma tra pochi istanti
te lo dico io
crederemo in tanti.
L'uomo nasce nudo
col peccato della mela in fondo al cuore.
Ma se tu mi vuoi portare
verso l'acqua che mi salva
una veste bianca indosserò.
Perché tu donna vesti di bianco
il tuo corpo è senza vergogna
di guardarti mai non mi stanco
come sei nessuno si sogna
è d'avorio la tua persona
è di giglio la tua purezza
ogni sguardo tuo mi dona
quella grande fede che c'è in te.
Ora vedo anche quel giardino
della nascita del mondo: ah-ah!
nudi
come Adamo ed Eva noi
noi corriamo liberi
non ci sarà la tentazione sai perché
nessun serpente striscerà fra me e te
abbiamo la forza di chi al mondo
di peccati non ne ha.
L'uomo nasce nudo
col peccato della mela in fondo al cuore.
ma se tu mi vuoi portare
verso l'acqua che mi salva
una veste bianca indosserò.
Perché tu donna vesti di bianco
il tuo corpo è senza vergogna
di guardarti mai non mi stanco
come sei nessuno si sogna
è d'avorio la tua persona
è di giglio la tua purezza
ogni sguardo tuo mi dona
quella grande fede che c'è in te.
Perché tu donna vesti di bianco
il tuo corpo è senza vergogna
di guardarti mai non mi stanco
come sei nessuno si sogna
è d'avorio la tua persona
è di giglio la tua purezza
ogni sguardo tuo mi dona
quella grande fede che c'è in te.
✕
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 1 φορά
Υποβλήθηκε από Coopysnoopy στις 2015-03-20
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Coopysnoopy στις 2016-07-19
Μεταφράσεις του τραγουδιού ''L'uomo nasce nudo''
Adriano Celentano: Κορυφαία 3
1. | Azzurro |
2. | Il tempo se ne va |
3. | Il ragazzo della via Gluck |
Ιδιωματισμοί απο "L'uomo nasce nudo"
1. | Nudo come un verme |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Ιταλία: Κορυφαία 7
Måneskin Εναλλακτική, Ροκ | |
Ricchi e Poveri Pop | |
Andrea Bocelli Classical, Opera, Pop | |
Eros Ramazzotti Pop, Ροκ, Τραγουδιστής - | |
Toto Cutugno Pop, Τραγουδιστής - | |
Al Bano & Romina Power Pop | |
Adriano Celentano Pop, Rock 'n' Roll, |