-
Αστέρια → Ιταλικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
Stelle
Sembra che la mia preghiera
il Cielo abbia ascoltato
e ti manda nella mia vita
per cambiarla completamente
sembra che la mia preghiera
l'abbiano ascoltata le stelle
e sono molto felice
tra le tue braccia
Cadono le stelle questa sera
mentre cadono fuochi
ti tengo fra le braccia
e mi metti a fuoco
cadono le stelle questa sera
come sei caduto anche tu
direttamente nel mio cuore
e ti ho amato tanto
Pare che non abbia mai sentito
cosa vuol dire amore
mi avevano fatto credere
che era un inganno
mi avevano fatto credere
che l'amore era una bugia
ma tiro tutto indietro
quando mi dai uno sguardo
Cadono le stelle questa sera
mentre cadono fuochi
ti tengo fra le braccia
e mi metti a fuoco
cadono le stelle questa sera
come sei caduto anche tu
direttamente nel mio cuore
e ti ho amato tanto
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 1 φορά
Υποβλήθηκε από Miley_Lovato στις 2012-01-28
✕
Helena Paparizou: Κορυφαία 3
1. | My Number One |
2. | Τι είναι αυτό που το λένε αγάπη (Ti einai afto pou to lene agapi) |
3. | Αν Με Δεις Να Κλαίω (An Me Deis Na Klaio) |
Idioms from "Αστέρια"
1. | τα παίρνω |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
miley_lovato
Αποσυρμένος Φροντιστής and a hardcore K-pop fan
Συνεισφορά:3076 μεταφράσεις, 990 μεταγραφές, 29830 τραγούδια, 1049 collections, δέχθηκε 33415 ευχαριστίες, ικανοποίησε 1045 αιτήματα βοήθησε 361 μέλη, πρόσθεσε 578 τραγούδια, πρόσθεσε 17 ιδιωματισμούς, εξήγησε 24 ιδιωματισμούς, άφησε 11271 σχόλια, πρόσθεσε 114 παρατηρήσεις
Γλώσσες: μητρική/ές Ελληνικά, άριστα Αγγλικά, beginner Γερμανικά, Ιταλικά, Κορεάτικα
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.