-
Azerbaijani National Anthem - Azərbaycan Marşı → Αγγλικά μετάφραση
51 μεταφράσεις•Ελληνικά+50 περισσότερα, Chechen, Αβαρέζικα, Αγγλικά #1, #2, #3, Αρμένικα, Βοσνιακά, Γαλλικά, Γαλλικά (Κρεολ Αϊτής), Γερμανικά, Γκαγκαουζιανά #1, #2, Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο #1, #2, Ιαπωνικά #1, #2, Ινδονησιακά, Ισπανικά, Ιταλικά, Καζακικά, Κινεζικά, Κορεάτικα, Κροατικά, Μεταγραφή #1, #2, #3, #4, #5, Μπασκίρ, Ολλανδικά, Ουγγαρέζικα, Ουκρανικά, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά #1, #2, Ρουμανικά, Ρωσικά, Σέρβικα, Τατάρικα #1, #2, #3, Ταταρικά Κριμαϊκά #1, #2, Τονγκανικά, Τουρκικά #1, #2, Τουρκμένικα, Φινλανδικά, Χίντι
✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Azerbaijani National Anthem - Azərbaycan Marşı
Azərbaycan! Azərbaycan!
Ey qəhrəman övladın şanlı Vətəni!
Səndən ötrü can verməyə cümlə hazırız!
Səndən ötrü qan tökməyə cümlə qadiriz!
Üçrəngli bayrağınla məsud yaşa!
Üçrəngli bayrağınla məsud yaşa!
Minlərlə can qurban oldu,
Sinən hərbə meydan oldu!
Hüququndan keçən əsgər!
Hərə bir qəhrəman oldu!
Sən olasan gülüstan,
Sənə hər an can qurban!
Sənə min bir məhəbbət
Sinəmdə tutmuş məkan!
Namusunu hifz etməyə,
Bayrağını yüksəltməyə,
Namusunu hifz etməyə,
Cümlə gənclər müştaqdır!
Şanlı Vətən! Şanlı Vətən!
Azərbaycan! Azərbaycan!
Azərbaycan! Azərbaycan!
Υποβλήθηκε από SilentRebel83 στις 2012-11-07
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη amateur στις 2017-06-06
Μετάφραση
Azerbaijan national anthem
Azerbaijan! Azerbaijan!
Oh you glorious fatherland of the brave child!
We are all together ready to give our lives for you!
We are all together strong to sacrifice our blood for you!
Live blessed with your three-coloured flag!
Live blessed with your three-coloured flag!
Thousands of lives were sacrificed,
Your chest was an arena for battles!
Soldiers gave their life for you!
All of them became heroes!
You shall be a garden full of roses,
Every moment our life can be sacrificed for you!
For you 1001 carresses
are constant in my chest!
Guard your honor,
To held up high your flag,
Guard your honor,
The whole youth is enthused!
Honorable fatherland! Honorable fatherland!
Azerbaijan! Azerbaijan!
Azerbaijan! Azerbaijan!
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 54 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
forelsket | 3 έτη 6 μήνες |
Roman Qocayev | 6 έτη 9 μήνες |
aliceinwonderland | 8 έτη 2 μήνες |
Επισκέπτης | 11 έτη 3 μήνες |
SilentRebel83 | 11 έτη 4 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 49 φορές
Υποβλήθηκε από Επισκέπτης στις 2012-11-07
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του SilentRebel83
✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Azerbaijani National..."
Συλλογές με "Azerbaijani National..."
1. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
2. | National Anthems (vol. 1) |
3. | My favourite national anthems |
National Anthems & Patriotic Songs: Κορυφαία 3
1. | Bosanska Artiljerija |
2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
thank you.