bambù

  • Καλλιτέχνης: Miguel Bosé
  • Άλμπουμ: Los Chicos No Lloran (1990)
  • Τραγούδι: Bambú
  • Μεταφράσεις: Αγγλικά, Ιταλικά
Ισπανικά

Bambú

Como una intrépida libélula
ante el espejo toda incrédula
pone un reparo a su extrafécula
yo me lo como o no?

eva se maquilla su melancolía
haciéndose la que no ve me espía
y guiña un ojo y sé que es toda mía
si me la como o no?

Eva se enreda con su pátina
con su elegancia neodiplomática
no atina a ver cuál es mi táctica
si me la como o no...

Y mientras ella plancha el corazón
yo le doy Bambú ... turap tuhe oh yeah!
y mientras que ella con pasión
da la llave yo le doy Bambú... Turap tuhe oh yeah!

I wanna get through the night
I wanna get through the night

Ali Babá qué estoy haciendo oh!
trágame tierra ábrete sésamo
que en esta historia acabo
siendo el malo yo
ya me la coma o no ...

Y venga dai amore dai dimmi chi sei?
Tu que de repente prendi tutti i sogni miei...

Y mientras que ella plancha el corazón...

I wanna get the through the nigth

Y Eva le cuenta a toda su amistad
que Adán va haciendo obras de caridad
y al gato mata la curiosidad
yo me la como o no?

Y venga dai amore dai dimmi chi sei?...

Y mientras que ella plancha el corazón...
yo le doy bambu bambu..
y mientras que ella plancha el corazon
yo le doy bam bam bam
bambu

Δες το βίντεο
Try to align
Ιταλικά

bambù

(Ricky)
come una intrepida libellula
fronte al specchio tutta incredula
mette un ripari alla sua extra fecula
se me la mangio o no?

Eva trucca la sua malinconia
sta facendo, che non vede , mi spia
e chiude un occhio , so che è tutta mia
se me la mangio o non?

(Bose)
Eva si impiglia con la sua pàtina
con la sua eleganza neodiplomatica ,
ella non sa vedere quale é la mia tattica
se me la mangio o non?

(Ricky)
e mentre lei sta stirando il cuore
Io la dò Bambù .. turap ... tuhe ... oh yeahha
e mentre lei con passione
dà la chiave, io la do Bambù .. turap tuhe oh yeah!

Voglio passare la notte
Voglio passare la notte

(Bose)
Ali Baba che cosa sto facendo? oh
ingoimi terra, apriti sesamo
perche in questa storia finito essendo il male
se me la mangio o non?

E venga dai amore dai dimmi chi sei?
Tu che improvvisamente prendi tutti i sogni miei...

e mentre lei sta stirando il cuore ..
Voglio passare la notte

(Ricky)
ed Eva racconta tutta la sua amicizia
che Adan sta facendo lavori di carità
e la curiosità uccide al gatto
Se me la mangio o non?

e venga dai amore dai dimmi chi sei?

e mentre lei sta stirando il cuore
io la do, io la do bambù, bambù
e mentre lei sta stirando il cuore
io La do Bam Bam Bam Bam
bambù

Υποβλήθηκε από ang στις Πέμ, 23/06/2011 - 17:45
Σχόλια συντάκτη:

Extra fecula : seduzione, sex appeal
pàtina: significa fascino

Ang milica -

0
Η δική σου αξιολόγηση: Κανένα
Λοιπές μεταφράσεις του "Bambú"
Ισπανικά → Ιταλικά - ang
0
Σχόλια