-
Can't Let Go → Τουρκικά μετάφραση
15 μεταφράσειςΕλληνικά #1+14 περισσότερα, #2, Αλβανικά, Βουλγαρικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά #1, #2, Ρωσικά, Σέρβικα, Τουρκικά #1, #2, Φινλανδικά
✕
Μετάφραση
Gitmene İzin Veremem
Gidemem
Gidemem
Gidemem
Gidemem
Sensiz bir gün yaşayamam bebeğim
Oh hayır...
Eğer sen burada olmasaydın ben ne için yaşayacağımı bilemezdim
Gözlerimin içine baktın ve
"Yavaşla
Çünkü bununla daha önce bir kez değil iki kez incindin" dedi
Ben
Savaşmak istemiyorum
Şimdi bana güven demek istiyorsun ama sonra gideceksin ve fikrini değiştireceksin
Ben
Bunu her zaman yapıyorum
Çünkü geçmişte o seni incitti
Sadece seni daha sonra sevmek istiyorum
O "gitmeme izin verme" dedi
Çünkü daha önce incindim
"Daha önce incindim" dedi
Evet, daha önce incindim
Böylece ben oh hayır oh hayır dedim
Hayır, gitmene izin vermeyeceğim
Hayır, gitmene izin vermeyeceğim
Hayır, gitmene izin veremem
Gitmene izin veremem
Denesem bile
Geceleri uyuyamam
Gururumu çiğniyorum ve ölmesine izin veriyorum
Çünkü gitmene izin veremem
Denesem bile
Geceleri uyuyamam
Hoşça kal diyemem
Çünkü gitmene izin veremem
Gidemem
Gidemem
Gidemem
Gidemem
Neden kaldığımı
Kimse anlamış gibi gözükmüyor
Beni en sonunda iteceğini bildiğim zaman
Bütün gün benim çalışmamı sağlıyorsun
Ve sadece yüzündeki o sevimli gülümsemeyi görmek için
Ben
Savaşmak istemiyorum
Şimdi bana güven demek istiyorsun ama sonra gideceksin ve fikrini değiştireceksin
Ben
Bunu her zaman yapıyorum
Çünkü geçmişte o seni incitti
Sadece seni daha sonra sevmek istiyorum
O "gitmeme izin verme" dedi
Çünkü daha önce incindim
"Daha önce incindim" dedi
Evet, daha önce incindim
Böylece ben oh hayır oh hayır dedim
Hayır, gitmene izin vermeyeceğim
Hayır, gitmene izin vermeyeceğim
Hayır, gitmene izin veremem
Gitmene izin veremem
Denesem bile
Geceleri uyuyamam
Gururumu çiğniyorum ve ölmesine izin veriyorum
Çünkü gitmene izin veremem
Denesem bile
Geceleri uyuyamam
Hoşça kal diyemem
Çünkü gitmene izin veremem
Gidemem
Gidemem
Gidemem
Gidemem
Gitmene izin veremem
İzin veremem
Gitmene izin veremem
Denesem bile
Geceleri uyuyamam
Gururumu çiğniyorum ve ölmesine izin veriyorum
Çünkü gitmene izin veremem
Denesem bile
Geceleri uyuyamam
Hoşça kal diyemem
Çünkü gitmene izin veremem
Sensiz bir gün yaşayamam bebeğim
Oh hayır...
Eğer sen burada olmasaydın ben ne için yaşayacağımı bilemezdim
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 7 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 7 φορές
Υποβλήθηκε από atheros στις 2014-01-06
✕
Faydee: Κορυφαία 3
1. | Can't Let Go |
2. | بلاكي (Balaaki) |
3. | Laugh Till You Cry |
Idioms from "Can't Let Go"
1. | Not once, not twice |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
atheros
Ρόλος: Φροντιστής
Συνεισφορά:824 μεταφράσεις, 255 τραγούδια, 1 collection, δέχθηκε 13840 ευχαριστίες, ικανοποίησε 166 αιτήματα βοήθησε 95 μέλη, πρόσθεσε 4 τραγούδια, πρόσθεσε 1 ιδιωματισμό, εξήγησε 2 ιδιωματισμούς, άφησε 291 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Τουρκικά, άριστα Αγγλικά, intermediate Ισπανικά, beginner Γαλλικά, Πορτογαλικά