-
Chasing Pavements → Ιταλικά μετάφραση
31 μεταφράσειςΕλληνικά+30 περισσότερα, Masonese, Αλβανικά, Αραβικά, Βιετναμέζικα, Βουλγαρικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Εβραικά, Ινδονησιακά, Ισπανικά #1, #2, Ιταλικά #1, #2, #3, Κινεζικά, Κροατικά, Ουγγαρέζικα #1, #2, Περσικά, Πολωνικά #1, #2, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Σέρβικα, Σλαβομακεδονικά, Σλοβακικά #1, #2, Τουρκικά #1, #2, Φινλανδικά
✕
Μετάφραση
Rincorrere le strade
Ho preso la mia decisione
non ho bisogno di pensarlo più
se ho torto o se ho ragione
non c'è bisogno , la ricercà è finita qui
questo non è desiderio, so che è amore
però
se lo dico al mondo, non dirò mai abbastanza
perchè non te l'ho detto
e questo è esattamente ciò che devo fare
se sono innamorata di te,
dovrei arrendermi o dovrei semplicemente
continuare a rincorrere le strade ?
anche se questo non mi porterà da nessuna parte
o potrebbe essere un'opportunità sprecata?
anche se sapessi qual è il mio posto
dovrei lasciarlo lì?
dovrei arrendermi o dovrei semplicemente
continuare a rincorrere le strade?
anche se questo non mi porterà da nessuna parte
mi sto fortificando, e volo in cerchi
aspettando al mio cuore che cada
e che la mia schiena cominci a pizzicare
alla fine potrebbe andare così?
dovrei arrendermi o dovrei semplicemente
continuare a rincorrere le strade?
anche se questo non mi porterà da nessuna parte
o potrebbe essere un'opportunità sprecata?
anche se sapessi qual è il mio posto
dovrei lasciarlo lì?
dovrei arrendermi o dovrei semplicemente
continuare a rincorrere le strade
anche se questo non mi porterà da nessuna parte
dovrei arrendermi o dovrei semplicemente
continuare a rincorrere le strade?
anche se questo non mi porterà da nessuna parte
o potrebbe essere un'opportunità sprecata?
anche se sapessi qual è il mio posto
dovrei lasciarlo lì?
dovrei arrendermi o dovrei semplicemente
continuare a rincorrere le strade?
anche se questo non mi porterà da nessuna parte
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Sr. Sermás | 6 έτη 6 μήνες |
Υποβλήθηκε από blakelukevictormartin2017 στις 2017-09-05
✕
Συλλογές με "Chasing Pavements"
1. | 19 |
Adele: Κορυφαία 3
1. | Set Fire to the Rain |
2. | Hello |
3. | Easy on Me |
Idioms from "Chasing Pavements"
1. | da nessuna parte |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Lyrics have been updated comparing what is written in the album booklet and what she is singing.
That includes:
- Stanzas being rearranged (and missing ones being added);
- Diacritics added where missing;
- If I'm in love with you > If I end up with you.
Please review your translation for updates. Thank you.