Πρωτότυποι στίχοι
2 μεταφράσεις
στίχοι De ce-ai plecat din viaţa mea
Vreme trece, vreme vine
nicio veste de la tine
și parc-ar sta în loc
în lumea mea
viață și noroc
Vreme trece vreme vine
doru-și bate joc de mine
dar n-am ce să aleg
cum s-a întâmplat
eu nu pot să-nțeleg
De ce?
De ce-ai plecat din viața mea,
Nu te-ai gândit ce lași în urma ta?
Ce loc pustiu,
ce amintiri nepieritoare vei lăsa
și vei avea?
De ce?
de ce-ai plecat din viața mea
făcându-mi dragostea povară grea
Ducând cu tine ne-mplinirea de o clipă
pentru ce,
și de ce?
Vreme trece, vreme vine
gândul e mai bun cu mine,
dar nu pot să aud
din râsul meu
amintirea ta
De ce?
De ce-ai plecat din viața mea,
Nu te-ai gândit ce lași în urma ta?
Ce loc pustiu,
ce amintiri nepieritoare vei lăsa
și vei avea?
music: Cornel Fugaru
lyrics: Eugen Rotaru