Disculpa me :) Insert after line 3...they could tell you about my insecurities.
-
Debajo de mi lengua → Αγγλικά μετάφραση
4 μεταφράσειςΑγγλικά #1
✕
Μετάφραση
Under My Tongue
Under my tongue
Lurk the words,
That reveal everything about me,
The small (thing) I come to feel.
But I do everything to detain them,
It is too early to say,
Everything I cherish escapes my grasp,
It is that I did not want to admit,
Everything I cherish escapes my grasp,
And I do not know how to handle what I start to feel.
Under my tongue
lurk my fears,
Everything I do not know about you
Dangerous and precise words that endeavor,
Everything they want to define.
But I do everything to detain them,
It is too early to say,
Everything I cherish escapes my grasp,
It is that I did not want to admit,
Everything I cherish escapes my grasp,
And I do not know how to handle what I start to feel.
Everything I cherish escapes my grasp,
It is that I did not want to admit,
And I do not know how to handle what I start to feel.
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Kyle Hurley | 7 έτη 1 μήνας |
Υποβλήθηκε από tambienlalluvia στις 2012-03-13
✕
Julieta Venegas: Κορυφαία 3
1. | Limón y sal |
2. | Eres para mí |
3. | Me voy |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
The posted translation from Spanish to English is fantastic, but I just wanted to make some subtle changes.