✕
Μετάφραση
Por Trás das Aparências
Falarei de mim
Vou dizer os meus pecados
Que não me perdoe e entretanto, me perco
Quero sobreviver
Vou falar de você
Dos momentos que foram deixados em aberto
E das vezes que eu quis a sensação
De dever perder você
Me escute
As distâncias que não sei mais como ver
Quando ficava olhando a noite
Os seus olhos apenas para mim
Apenas para mim
E agora sei que não me importa recomeçar pois eu sei
O que eu quero para mim
Eu te reconhecerei em meio às pessoas
Por trás de milhões de faces que nos separaram
E agora que eu sei
Defender as minhas emoções
Eu tentarei
E por trás das aparências eu te reconhecerei
Te reconhecerei
Falarei de mim
Sem nenhuma maquiagem no rosto
Sem máscaras e sem estratégia
Você vive para escolher
Contarei de você
Das esperanças que nutri em segredo
Do tempo que eu dediquei a sentir os seus olhos
Só para mim, só para mim
E agora sei que não me importa recomeçar pois eu sei
O que eu quero para mim
Eu te reconhecerei em meio às pessoas
Por trás de milhões de faces que nos separaram
E agora que eu sei
Defender as minhas emoções
Eu tentarei
E por trás das aparências eu te reconhecerei
Te reconhecerei
E agora sei como poder andar pra frente só porque eu tenho
Uma outra forma de mim
Eu te reconhecerei
Eu tinha que atravessar todas as fronteiras
Todas as esperanças que perderei
Te reconhecerei
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
dowlenon1 | 11 έτη 5 μήνες |
Υποβλήθηκε από Don Juan στις 2012-09-30
✕
Giorgia: Κορυφαία 3
1. | Di sole e d'azzurro |
2. | Come saprei |
3. | Come neve |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Συντονιστής 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Συνεισφορά:9777 μεταφράσεις, 4 μεταγραφές, 8406 τραγούδια, 268 collections, δέχθηκε 15388 ευχαριστίες, ικανοποίησε 383 αιτήματα βοήθησε 219 μέλη, πρόσθεσε 159 τραγούδια, πρόσθεσε 203 ιδιωματισμούς, εξήγησε 184 ιδιωματισμούς, άφησε 41732 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Πορτογαλικά, άριστα Αγγλικά, intermediate Ιταλικά, Ισπανικά, beginner Γαλλικά, Ελληνικά, Indigenous Languages (Brazil), Λατινικά
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.