-
Don't Jump → Ελληνικά μετάφραση
20 μεταφράσειςΕλληνικά
✕
Μετάφραση
[Don't Jump] Μην πηδήξεις
Στην κορυφή της στέγης
Ο αέρας είναι τόσο κρύος και ήρεμος
Λέω το όνομά σου στη σιωπή
Δεν θέλεις να το ακούσεις τώρα
Τα μάτια της πόλης
Μετράνε τα δάκρυα που πέφτουν κάτω
Το κάθε ένα μια υπόσχεση
Από αυτά που δεν βρήκες ποτέ
Φωνάζω μέσα στη νύχτα για σένα
Μην το κάνεις αλήθεια, μην πηδήξεις
Τα φώτα δεν θα σε καθοδηγήσουν
Σε εξαπατάνε, Μην πηδήξεις
Μη αφήνεις τις αναμνήσεις να φύγουν από μένα και σένα
Ο κόσμος είναι εκεί κάτω εκτός όρασης
Σε παρακαλώ, μην πηδήξεις
Ανοίγεις τα μάτια σου
Αλλά δεν μπορείς να θυμηθείς για τί
Το χιόνι πέφτει αθόρυβα
Απλά δεν μπορείς να το αισθανθείς πια
Κάπου εκεί έξω
Έχασες τον εαυτό σου στον πόνο σου
Ονειρεύεσαι το τέλος
Για να ξεκινήσεις από την αρχή ξανά
Φωνάζω μέσα στη νύχτα για σένα
Μην το κάνεις αλήθεια, μην πηδήξεις
Τα φώτα δεν θα σε καθοδηγήσουν
Σε εξαπατάνε, Μην πηδήξεις
Μη αφήνεις τις αναμνήσεις να φύγουν από μένα και σένα
Ο κόσμος είναι εκεί κάτω εκτός όρασης
Σε παρακαλώ, μην πηδήξεις, Μην πηδήξεις
Δεν ξέρω πόσο καρό
Μπορώ να σε κρατήσω τόσο δυνατά
Δεν ξέρω πόσο καιρό
Απλά πιάσε το χέρι μου
Δώσε μια ευκαιρία
Μην πηδήξεις
Φωνάζω μέσα στη νύχτα για σένα
Μην το κάνεις αλήθεια, μην πηδήξεις
Τα φώτα δεν θα σε καθοδηγήσουν
Σε εξαπατάνε, Μην πηδήξεις
Μη αφήνεις τις αναμνήσεις να φύγουν από μένα και σένα
Ο κόσμος είναι εκεί κάτω εκτός όρασης
Σε παρακαλώ, μην πηδήξεις, Μην πηδήξεις
Και αν όλα αυτά δεν μπορούν να σε κρατήσουν πίσω
Τότε θα πηδήξω εγώ για σένα
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 8 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 8 φορές
Υποβλήθηκε από DeppyMeg στις 2010-10-26
✕
Tokio Hotel: Κορυφαία 3
1. | Reden |
2. | Durch den Monsun |
3. | Wo sind eure Hände |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Amazing translation...good job ;)