Tidakkah Kau Ingat? (Don't You Remember)

Αγγλικά

Don't You Remember

When will I see you again?
You left with no goodbye, not a single word was said
No final kiss to seal any sins
I had no idea of the state we were in
 
I know I have a fickle heart and bitterness
And a wandering eye
And a heaviness in my head
 
But don't you remember?
Don't you remember?
The reason you loved me before
Baby, please remember me once more
 
When was the last time you thought of me?
Or have you completely erased me from your memory?
I often think about where I went wrong
The more I do, the less I know
 
But I know I have a fickle heart and bitterness
And a wandering eye
And a heaviness in my head
 
But don't you remember?
Don't you remember?
The reason you loved me before
Baby, please remember me once more
 
Gave you the space so you could breathe
I kept my distance so you would be free
In hope that you'd find the missing piece
To bring you back to me
 
Why don't you remember?
Don't you remember?
The reason you loved me before
Baby, please remember me once more
 
When will I see you again?
 
Υποβλήθηκε από minanihan στις Σάβ, 30/04/2011 - 22:01
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη atheros στις Δευ, 03/10/2016 - 11:43
Align paragraphs
Ινδονησιακά translation

Tidakkah Kau Ingat?

Kapankah akan ku lihat dirimu lagi?
Kau pergi tanpa kata selamat tinggal, tak satu kata pun kau katakan,
Tak ada ciuman terakhir 'tuk menutupi setiap dosa
Aku tak tahu sekarang kita dalam keadaan seperti apa
 
Aku tahu aku mempunyai hati yang plin plan dan pahit
Dan sebuah mata yang berkeliaran
Dan rasa berat dalam kepalaku
 
Tapi tidakkah kau ingat?
Tidakkah kau ingat?
Alasan kau mencintai ku dulu?
Sayang, mohon ingat aku sekali lagi
 
Kapan terakhir kalinya kau mengingat diriku?
Atau apakah kau benar - benar menghapusku dalam ingatanmu?
Aku sering berpikir tentang letak kesalahanku
Semakin sering ku lakukan, semakin sedikit yang ku tahu
 
Aku tahu aku mempunyai hati yang plin plan dan pahit
Dan sebuah mata yang berkeliaran
Dan rasa berat dalam kepalaku
 
Tapi tidakkah kau ingat?
Tidakkah kau ingat?
Alasan kau mencintai ku dulu?
Sayang, mohon ingat aku sekali lagi
 
Memberimu ruang agar kau bisa bernafas,
Aku menjaga jarakku agar kau bisa bebas
Dalam harapan bahwa kau dapat menemukan bagian yang hilang
Untuk membawam kembali padaku
 
Mengapa tak kau ingat?
Tidakkah kau ingat?
Alasan kau mencintaiku dulu
Sayang, mohon ingat aku sekali lagi
 
Kapankah aku akan melihatmu kembali?
 
Υποβλήθηκε από Regulus στις Πέμ, 26/04/2012 - 10:00
Σχόλια συντάκτη:

beautiful song~ TT_TT

δέχθηκε 42 ευχαριστίες
ΧρήστηςΠριν από
שועל1 ημέρα 9 ώρες
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 41 φορές
Λοιπές μεταφράσεις του "Don't You Remember"
Αγγλικά → Ινδονησιακά - Regulus
Σχόλια
zanzan.wong     Αύγουστος 11th, 2013

:g|

angandua     Νοέμβριος 8th, 2014

*Will not be freind forever